Translation of "Eine reservierung" in English
Ich
würde
gerne
eine
Reservierung
machen.
I'd
like
to
make
a
reservation.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
hätte
gerne
für
den
nächsten
Montag
eine
Reservierung.
I'd
like
to
make
a
reservation
for
next
Monday.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
habe
eine
Reservierung
für
heute.
I
have
a
reservation
for
today.
Tatoeba v2021-03-10
Wir
haben
eine
Reservierung
für
halb
sieben.
We
have
a
reservation
for
six-thirty.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
sollte
eine
Reservierung
vornehmen
lassen.
I
should
make
a
reservation.
Tatoeba v2021-03-10
Haben
Sie
eine
Reservierung
für
das
Hotel
Nacionale?
Do
you
have
reservation
at
the
Hotel
Nacionale?
OpenSubtitles v2018
Und
ich
habe
eine
Reservierung
für
zwei
Personen
im
Chateau
Chantelle.
And
I
have
a
reservation
for
two
at
Chateau
Chantelle.
OpenSubtitles v2018
Dann
würde
ich
eine
Reservierung
beim
Bestatter
vorschlagen.
Then
I
suggest
you
make
a
reservation
with
the
undertaker.
OpenSubtitles v2018
Haben
Sie
eine
Reservierung
für
Mr.
Laurel
und
Mr.
Hardy?
Have
you
a
reservation
for
Mr.
Laurel
and
Mr.
Hardy?
OpenSubtitles v2018
Danke,
ich
mache
nachher
vielleicht
eine
Reservierung.
Thank
you.
I
may
make
a
reservation
later.
OpenSubtitles v2018
Es
war
der
einzige
Ort,
an
dem
wir
eine
Reservierung
bekamen.
It
was
the
only
place
we
could
get
a
reservation.
OpenSubtitles v2018
Weil,
wir
haben
16:30
Uhr
eine
Reservierung
bei
Applebees
Grill
Bar.
Well,
we
have
a
4:30
reservation
at
Applebee's.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
eine
Reservierung
für
meinen
Geburtstag.
I
have
a
reservation
for
one
that
I
made
for
my
birthday.
OpenSubtitles v2018
Er
hat
eine
Reservierung,
aber
jetzt
geht
er
nicht
mal
hin.
I
feel
terrible.
He
got
this
reservation
at
this
great
place,
and
now
he's
not
even
going.
OpenSubtitles v2018
Willkommen
in
der
Comanche
66.
Haben
Sie
eine
Reservierung?
Welcome
to
the
comanche
66.
Do
you
have
a
reservation?
OpenSubtitles v2018
Es
ist
nicht
einfach
eine
Reservierung
im
La
Camilia
zu
bekommen.
Reservations
at
La
Camilia
are
not
easy
to
come
by.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
heute
Abend
eine
Reservierung
im
Providence.
I
have
a
reservation
at
Providence
tonight.
OpenSubtitles v2018
Du
hast
eine
offene
Reservierung
dort.
You
now
have
a
standing
reservation
there.
OpenSubtitles v2018
Ich
werde
Marcel
eine
Reservierung
machen
lassen.
I'll
have
Marcel
make
a
reservation.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
eine
Reservierung
für
eine
Person,
Dev.
Allora.
I
have
a
reservation
for
one...
Dev.
OpenSubtitles v2018
Ich
nehme
an,
Sie
haben
eine
Reservierung?
I
assume
you
have
a
reservation?
OpenSubtitles v2018
Glaubst
du,
ich
brauche
eine
Reservierung?
You
think
I
need
a
reservation?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
eine
Reservierung
für
die
Penthouse
Suite.
I
have
reservation
for
penthouse
suite.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
habe
eine
Reservierung
für
zwei
im
Le
Cirque
gemacht.
And
I
made
reservations
at
Le
Cirque
for
two.
OpenSubtitles v2018
Soll
ich
irgendwo
eine
Reservierung
machen?
Would
you
like
me
to
make
a
reservation
anywhere?
OpenSubtitles v2018
Da
braucht
man
aber
eine
Reservierung.
Actually,
I
don't
think
you're
gonna
get
in
there
without
a
reservation.
OpenSubtitles v2018
Es
gab
eine
Reservierung
unter
Solloway.
There
was
a
reservation
under
"Solloway."
OpenSubtitles v2018
Er
muss
irgendwo
seine
Kreditkarte
für
eine
Reservierung
benutzt
haben.
He
must've
used
his
card
to
make
a
reservation.
OpenSubtitles v2018