Translation of "Eine party feiern" in English
Sie
werden
Mittwochabend
nach
der
Abstimmung
eine
Party
feiern.
They
are
preparing
a
party
after
Wednesday
night's
vote.
Europarl v8
Jedes
Mädchen
sollte
an
seinem
Geburtstag
eine
Party
feiern.
Oh,
good.
Every
girl
should
have
a
party
on
her
birthday.
OpenSubtitles v2018
Ist
eine
tolle
Ausrede,
um
eine
Party
zu
feiern.
It's
a
great
excuse
to
have
a
party.
OpenSubtitles v2018
Du
wolltest
doch
erwachsen
sein,
eine
erwachsene
Party
feiern.
Okay,
look,
you
said
you
wanted
to
be
an
adult,
have
a
grown-up
party.
OpenSubtitles v2018
Nun
ja,
einige
Faulpelze
werden
heute
eine
Party
feiern.
Well,
I
know
some
slugs
are
gonna
have
a
party
tonight.
OpenSubtitles v2018
Ich
finde
es
nicht
so
prickelnd,
jetzt
eine
Party
zu
feiern.
I
don't
know.
Such
party
isn't
right
for
the
time
being.
OpenSubtitles v2018
Sie
wollen
in
unserem
Haus
eine
Party
feiern.
They
want
to
have
a
party
in
our
house.
OpenSubtitles v2018
Shane
scheint
bei
sich
eine
kleine
Party
zu
feiern.
Don't
worry.
It
looks
like
Shane's
having
himself
a
little
party,
eh?
Heh.
OpenSubtitles v2018
Wenn
wir
eine
Party
feiern
und
jemand
sagt:
When
we
have
a
party
and
someone
says,
"Achilles,"
OpenSubtitles v2018
Dann
solltet
ihr
eine
Party
feiern.
Well,
maybe
you
should
have
a
party.
OpenSubtitles v2018
Es
hört
sich
so
an,
als
würden
die
da
eine
Party
feiern.
Sounds
like
they're
having
a
party.
OpenSubtitles v2018
Keiner
darf
eine
Party
feiern,
wenn
Mandi
feiert.
Mandi
never
allows
anybody
to
throw
a
party
when
she
does.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
sollten
wir
doch
eine
Party
feiern.
Maybe
we
should
have
a
party,
after
all.
OpenSubtitles v2018
Wirst
du
oft
Freunde
hier
haben
und
dauernd
eine
Party
feiern?
Are
you
and
your
friends
gonna
be
over
here
all
the
time
partying?
OpenSubtitles v2018
Sie
wollten
mit
ihm
eine
tolle
Party
feiern!
He's
your
friend,
and
you
want
him
to
have
a
nice
party,
right?
BOTH:
Yeah,
yeah.
OpenSubtitles v2018
Ich
wünschte,
die
D'Arcys
würden
dieses
Jahr
eine
Party
feiern.
Damn,
I
wish
the
D'Arcys
were
having
a
Christmas
party
this
year.
OpenSubtitles v2018
Und
dann
kann
ganz
Dublin
eine
wilde
Party
feiern.
And
then
all
of
Dublin
can
throw
a
hooley.
OpenSubtitles v2018
Können
wir
nicht
trotzdem
eine
Party
feiern?
Can
we
have
a
party
for
him
while
he's
gone?
OpenSubtitles v2018
Wollt
ihr
Mädchen
eine
Party
feiern?
You
girls
wanna
party?
OpenSubtitles v2018
Wir
wollten
eine
Party
feiern,
wenn
Mabel
nach
Hause
kommt,
oder?
Have
you
gone
out
of
your
mind?
Mama,
we
said
we
were
gonna
have
a
party
when
Mabel
came
home,
right?
OpenSubtitles v2018
Du
weißt
sicher,
dass
wir
eine
Silvester-Party
feiern.
You
know,
of
course,
we're
planning
a
New
Year's
party.
OpenSubtitles v2018
He,
ich
wusste
gar
nicht,
dass
wir
eine
Halloween-Party
feiern.
Hey!
I
didn't
know
we
were
having
a
Halloween
party.
OpenSubtitles v2018
Wir
wollen
am
30.
eine
Party
feiern.
Dad,
we
wanna
throw
a
party
on
the
30th.
OpenSubtitles v2018
Klar
dürft
ihr
eine
Party
feiern.
Yes,
of
course
you
can
have
a
party.
OpenSubtitles v2018
Du
kannst
nicht
mal
eine
Party
feiern.
You
can't
even
throw
a
birthday
party.
OpenSubtitles v2018
Anstatt
eine
Party
zu
feiern,
sollten
wir
das
Geld
diesen
Kindern
spenden.
Instead
of
having
a
party,we
should
donate
the
money
to
those
kids.
OpenSubtitles v2018
Nur
ein
Haufen
Schwule
und
Lesben,
die
einfach
eine
fette
Party
feiern.
Just
some
regular
gay
folks
having
a
party.
OpenSubtitles v2018
Jäger
haben
meine
Leute
abgeschlachtet,
als
würden
sie
eine
Party
feiern.
Hunters
slaughtered
my
entire
nest
like
they
were
having
a
party.
OpenSubtitles v2018