Translation of "Party feiern" in English

Sie werden Mittwochabend nach der Abstimmung eine Party feiern.
They are preparing a party after Wednesday night's vote.
Europarl v8

Wir werden die wildeste Party feiern, die man je gesehen hat.
We'II have the wingdingiest party anybody ever saw.
OpenSubtitles v2018

Jedes Mädchen sollte an seinem Geburtstag eine Party feiern.
Oh, good. Every girl should have a party on her birthday.
OpenSubtitles v2018

Ohne den Zeremonienmeister kann man keine Mayhem Party feiern.
Can't have a Mayhem Party without our master of ceremonies.
OpenSubtitles v2018

Ist eine tolle Ausrede, um eine Party zu feiern.
It's a great excuse to have a party.
OpenSubtitles v2018

Du wolltest doch erwachsen sein, eine erwachsene Party feiern.
Okay, look, you said you wanted to be an adult, have a grown-up party.
OpenSubtitles v2018

Nun ja, einige Faulpelze werden heute eine Party feiern.
Well, I know some slugs are gonna have a party tonight.
OpenSubtitles v2018

Ich finde es nicht so prickelnd, jetzt eine Party zu feiern.
I don't know. Such party isn't right for the time being.
OpenSubtitles v2018

Die Kids wollten hier weiter ein bisschen Party feiern, nicht wahr?
The kids decided to bring some of the party to us, is that it?
OpenSubtitles v2018

Ich will keine Party feiern, ich will nicht ins Traymore.
I don't wanna go to a party. I don't wanna go to Traymore.
OpenSubtitles v2018

Sie wollen in unserem Haus eine Party feiern.
They want to have a party in our house.
OpenSubtitles v2018

Shane scheint bei sich eine kleine Party zu feiern.
Don't worry. It looks like Shane's having himself a little party, eh? Heh.
OpenSubtitles v2018

Weswegen wir unterwegs zur Schule sind, um unsere alljährliche Pool-Party zu feiern.
Which is why, we are on our way to break into the school for our annual pool party.
OpenSubtitles v2018

Wenn wir eine Party feiern und jemand sagt:
When we have a party and someone says, "Achilles,"
OpenSubtitles v2018

Dann solltet ihr eine Party feiern.
Well, maybe you should have a party.
OpenSubtitles v2018

Es hört sich so an, als würden die da eine Party feiern.
Sounds like they're having a party.
OpenSubtitles v2018

Lass uns noch keine Party feiern, Kumpel.
Let's not throw a party yet, dude.
OpenSubtitles v2018

Keiner darf eine Party feiern, wenn Mandi feiert.
Mandi never allows anybody to throw a party when she does.
OpenSubtitles v2018

Lasst uns eine kleine Party feiern.
Everyone, we can have a little party.
OpenSubtitles v2018

Vielleicht sollten wir doch eine Party feiern.
Maybe we should have a party, after all.
OpenSubtitles v2018

Wirst du oft Freunde hier haben und dauernd eine Party feiern?
Are you and your friends gonna be over here all the time partying?
OpenSubtitles v2018

Sie wollten mit ihm eine tolle Party feiern!
He's your friend, and you want him to have a nice party, right? BOTH: Yeah, yeah.
OpenSubtitles v2018

Jetzt müssen wir erst mal deine Party zu Ende feiern.
Right now, it's time to finish your party.
OpenSubtitles v2018

Ich wünschte, die D'Arcys würden dieses Jahr eine Party feiern.
Damn, I wish the D'Arcys were having a Christmas party this year.
OpenSubtitles v2018

Wir wollten schwänzen und 'ne Party feiern...
I was going to a ditch party and--
OpenSubtitles v2018

Ich werde morgen gehen, dann könnt ihr noch 'ne Party feiern.
I'll go tomorrow, then you can throw another party.
OpenSubtitles v2018

Und dann kann ganz Dublin eine wilde Party feiern.
And then all of Dublin can throw a hooley.
OpenSubtitles v2018