Translation of "Eine frage angehen" in English
Diese
Frage
enthält
eine
der
wichtigsten
Wörter
eine
Frage
angehen
können.
This
question
contains
one
of
the
most
important
words
an
question
can
address.
ParaCrawl v7.1
Im
nächsten
Kapitel,
zum
Abschluss
dieses
achten
Teiles
meiner
Äther-Physik,
dieses
´Etwas
in
Bewegung´,
möchte
ich
noch
einmal
spaßeshalber
eine
Frage
angehen,
zu
der
Profis
seit
ein
paar
hundert
Jahren
die
Antwort
schuldig
blieben:
warum
zeigt
der
Jupiter
so
verwirrende
Bewegungen
an
seiner
Oberfläche?
For
closing
the
eighth
part
of
my
aether-physics,
that
´Something
in
Motion´,
at
next
chapter
and
just
for
fun
I
will
tackle
a
question,
the
professionals
were
not
able
to
find
the
answer
since
hundred
of
years:
what´s
the
reason
for
these
crazy
movements
at
surface
of
Jupiter?
ParaCrawl v7.1
Wir
müssen
auch
eine
Reihe
von
Fragen
angehen,
die
sich
aufgrund
des
Status
der
EU
nach
internationalem
Recht
ergeben.
We
also
need
to
address
a
number
of
issues
which
arise
because
of
the
EU's
status
under
international
law.
Europarl v8
Darüber
hinaus
müssen
registrierte
Organisationen
eine
Reihe
zusätzlicher
Fragen
angehen,
die
zu
verschiedenen
Elementen
von
Abschnitt
4
der
Europäischen
Norm
EN
ISO
14001:2004
in
direktem
Zusammenhang
stehen.
In
addition,
registered
organisations
are
required
to
address
a
number
of
additional
issues
that
have
a
direct
link
to
a
number
of
elements
of
Section
4
of
the
EN
ISO
14001:2004
standard.
DGT v2019
Mit
dieser
Anhörung
möchte
der
Europäische
Wirtschafts-
und
Sozialausschuss
(EWSA)
eine
Reihe
von
Fragen
angehen,
wie
z.B.
die
Notwendigkeit
der
Einhaltung
der
bereits
eingegangenen
Vertragsverpflichtungen
im
Bereich
des
wirtschaftlichen
und
sozialen
Zusammenhalts,
die
Förderung
einer
neuen
Wirtschafts-
und
Währungspolitik
für
Wachstum
und
Beschäftigung,
proaktivere
Innovationsmaßnahmen,
die
Einrichtung
eines
europäischen
Risikokapitalfonds
für
kleine
und
mittlere
Unternehmen
und
schließlich
der
Einsatz
für
eine
politische
Union.
With
the
present
hearing,
the
European
Economic
and
Social
Committee
(EESC)
wishes
to
addresses
a
range
of
issues
including
the
need
to
respect
earlier
Treaty
commitments
to
economic
and
social
cohesion
for
growth
and
jobs,
to
promote
a
new
economic
and
monetary
policy
for
growth
and
employment
and
more
proactive
innovation
policies,
to
set
up
a
European
Venture
Capital
Fund
for
small
and
medium
enterprises,
and
lastly
to
work
towards
a
political
union.
TildeMODEL v2018