Translation of "Ein paar termine" in English
Ich
habe
noch
ein
paar
andere
Termine.
I
have
some
other
appointments.
Tatoeba v2021-03-10
Ich
werde
ein
paar
Termine
verschieben
müssen.
I'll
have
to
move
a
couple
of
appointments.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
noch
ein
paar
Termine
im
Zentrum.
I
have
to
go
to
the
institute
first.
OpenSubtitles v2018
Vielleicht
wäre
es
vernünftiger,
ein
paar
Termine
zu
streichen?
Perhaps
it
would
be
prudent,
to
take
a
few
things
out.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
ein
paar
Termine
abgesagt.
I
cancelled
a
few
things.
OpenSubtitles v2018
Wir
müssen
ein
paar
Termine
machen.
Come
on,
Louis.
We've
got
some
appointments
to
make.
OpenSubtitles v2018
Weißt
du,
es
war
nur
ein
paar
Kaffee
Termine.
You
know,
it
was
only
a
couple
coffee
dates.
OpenSubtitles v2018
Ich
setze
die
Jungs
in
der
Tagesbetreuung
ab
und
verschiebe
ein
paar
Termine.
I'll
drop
the
boys
off
at
day
care
and
push
a
few
appointments.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
heut
ein
paar
Termine
außerhalb.
I
have
some
meetings
off-site
today.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
nur
noch
im
St.
Thomas
vorbei,
ein
paar
Termine
verschieben...
I
packed
our
bags.
I
just
need
to
go
by
Saint
Thomas
and
change
a
few
appointments,
pick
up
the
boys.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
ein
paar
Termine
umorganisieren.
I'm
gonna
have
to
rearrange
a
few
appointments.
OpenSubtitles v2018
Weißt
du,
ich
habe
noch
ein
paar
Termine
mit
der
Chicago
Symphonie.
You
know,
I
have
a
few
dates
coming
up
with
the
Chicago
symphony.
OpenSubtitles v2018
Deine
Operation
hat
uns
gezwungen
ein
paar
Termine
zu
verlegen.
Uh,
your
surgery
has
forced
us
to
reschedule
a
number
of
appointments.
OpenSubtitles v2018
Scheint
so,
als
müsste
ich
ein
paar
Termine
verlegen,
aber
ja!
Looks
like
I'd
have
to
shift
some
things
around,
but
yeah.
OpenSubtitles v2018
Gut,
ich
habe
ein
paar
Termine
verpasst,
aber...
I
mean,
I...
I
know
I've
missed
a
few
appointments.
OpenSubtitles v2018
Ja,
ich
habe
auch
noch
ein
paar
Termine.
Well
actually,
even
I
have
a
few
appointments.
OpenSubtitles v2018
Ja,
wir
haben
inzwischen
ein
paar
Termine
vereinbart.
We've
set
up
appointments
with
people
who
are
interested
in
the
house.
OpenSubtitles v2018
Mein
Bruder
hat
jetzt
ein
paar
Termine
festgemacht.
So
my
brother's
been
working
on
some
dates.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
jetzt
noch
ein
paar
Termine
verschieben.
Well,
I
have
some
meetings
I
need
to
reschedule.
OpenSubtitles v2018
Wir
haben
noch
ein
paar
Termine.
We
still
have
a
few
appointments
left.
ParaCrawl v7.1
Lassen
Sie
uns
ein
paar
Termine
für
die
Veranstaltungen
Liu
Hui
beschreibt.
Let
us
give
some
dates
for
the
events
Liu
Hui
describes.
ParaCrawl v7.1
K:
Werden
denn
noch
ein
paar
Termine
mehr
zu
eurem
Tourplan
hinzukommen?
K:
Will
there
be
some
more
dates
added
to
your
plan?
ParaCrawl v7.1
Zudem
kündigte
man
auf
der
offiziellen
Website
ein
paar
Termine
für
die
europäischen
Etappen
an.
She
also
announced
some
dates
for
the
European
leg
of
the
tour
on
her
official
website.
Wikipedia v1.0
Ich
werde
die
Universität
benachrichtigen
und
für
uns
morgen
ein
paar
Termine
dort
machen.
I
will
call
the
university
and
set
us
up
with
some
offices
tomorrow.
OpenSubtitles v2018
Es
gibt
da
noch
ein
paar
Termine
und
Gespräche...
Das
kommt
alles
in
den
Bericht.
Well,
I'll
have
to
set
up
appointments
and
meetings
and
it'll
all
be
in
the
report,
but
OpenSubtitles v2018
Wir
machen
ein
paar
Termine
für
Tests
und
finden
heraus
um
was
es
geht.
We'll
schedule
some
tests
and
figure
it
out.
OpenSubtitles v2018
Ich
hatte
ein
paar
Termine.
I
had
some
appointments.
OpenSubtitles v2018