Translation of "Ein paar folien" in English
Hier
sind
ein
paar
Folien,
die
die
Leistungsfähigkeit
unserer
Profile
und
unseres
Newsfeeds
beschreiben.
Here’s
a
couple
slides
describing
the
power
of
our
profiles
and
our
newsfeed…
CCAligned v1
Ich
werde
Sie
durch
dies
in
ein
paar
Folien
leiten,
werde
ein
Beispiel
bringen,
was
dies
bedeutet.
I'm
going
to
work
you
through
this
in
a
few
slides,
and
give
you
an
example
of
what
this
means.
TED2020 v1
Ich
zeige
Ihnen
ein
paar
Folien
aus
TED
2:
sie
sind
als
Folien
vielleicht
etwas
albern.
I'm
showing
some
slides
that
were
from
TED
2,
a
little
silly
as
slides,
perhaps.
TED2020 v1
Aus
der
GB-PS
1
518946
ist
es
bekannt,
ein
fotografisches
Papier
als
Informationsträger
in
ein
Paar
transparenter
laminierter
Folien
durch
Anwendung
von
Druck
und
Temperatur
randum
einzuschweissen.
According
to
British
Pat.
No.
1,518,946,
a
photographic
paper
used
as
an
information
carrier
is
welded
into
a
pair
of
transparent
laminated
foils
by
the
application
of
pressure
and
temperature
round
the
edges.
EuroPat v2
Aus
der
GB-PS
1
518946
ist
es
bekannt,
ein
fotografisches
Papier
als
Informationsträger
in
ein
Paar
transparenter
laminierter
Folien
durch
Anwendung
von
Druck
und
Temperatur
randum
einzuschweißen.
According
to
British
Pat.
No.
1,518,946,
a
photographic
paper
used
as
information
carrier
is
welded
into
a
pair
of
transparent
laminated
foils
by
the
application
of
pressure
and
temperature
round
the
edges.
EuroPat v2
Ein
Paar
schmaler
Folien
23,
die
einander
auf
der
gewickelten
Folie
24
gegenüberliegen,
dient
der
Fixierung
des
Stützröllchens.
A
pair
of
narrow
foils
23,
which
lie
opposite
one
another
on
the
wound
foil
24,
are
used
for
fixing
the
small
supporting
roll.
EuroPat v2
Nachdem
die
Ärztin
ein
paar
ihrer
Folien
vorstellt,
lockert
sich
die
Stimmung,
die
Frauen
werden
neugierig
und
beginnen
Fragen
zu
stellen.
After
the
doctor
introduces
some
of
her
slides,
the
mood
eases,
the
women
become
curious
and
begin
to
ask
questions.
ParaCrawl v7.1
Lesen
Sie
mehr
darüber,
was
man
mit
ein
paar
Overhead-Folien,
einem
Druckknopf
und
ein
paar
Stiften
alles
machen
kann...
Read
more
about
what
can
be
done
with
a
few
overhead
slides,
a
Druckknopf
and
some
pens...
ParaCrawl v7.1
Für
die
Russen
sehen
wir
eigentlich
genau
gleich
aus,
wie
ein
paar
Quadratzentimeter
dünner
Folie,
die
in
die
richtige
Richtung
zeigt.
In
fact,
to
the
Russians,
we
look
just
about
the
same
as
a
few
square
feet
of
tin
foil,
pointed
in
the
right
direction.
OpenSubtitles v2018
Vorzugsweise
werden
sogar
die
beiden
Portionspackungen
einstückig
von
einem
Paar
von
Folien
gebildet,
die
unter
Bildung
von
zwei
getrennten
Portionstaschen
miteinander
verschweißt
sind.
Preferably,
even
both
portion
packages
are
formed
integrally
by
a
pair
of
foils,
which
are
welded
together
in
forming
two
separate
portion
pockets.
EuroPat v2
Line
ist
mit
bündig
Schiebetüren
oder
Drehtüren,
ist
die
letztere
Version
sowohl
in
der
Wand,
am
Boden
mit
einer
Basis
von
einem
Paar
von
Folien
gebildet.
Riga
is
available
with
flush
sliding
doors
or
hinged
doors,
the
latter
version
is
available
in
both
wall-mounted,
both
on
the
ground
with
base
formed
by
a
pair
of
slides.
ParaCrawl v7.1
Falls
deine
Halloween
Dekoration
noch
einen
Hauch
blutrünstiger
geraten
soll,
empfehlen
wir
die
Bottle
of
Blood
Kunstblut
und
ein
paar
zusätzliche
Halloween
Folie
blutige
Füße.
If
your
Halloween
decoration
is
a
bit
more
bloodthirsty,
we
recommend
the
Bottle
of
Blood
Fake
Blood
And
a
few
additional
Halloween
film
bloody
feet,
ParaCrawl v7.1