Translation of "Eilige" in English
Eilige
Maßnahmen
gegen
den
Klimawandel
stellte
man
an
das
untere
Ende
der
Liste.
Moreover,
they
put
urgent
responses
to
climate
change
at
the
bottom
of
the
list.
News-Commentary v14
Das
ist
eine
schnelle
Tötung,
eilige
Entsorgung.
This
is
a
quick
kill,
hasty
disposal.
OpenSubtitles v2018
Unser
Wahlspruch,
den
eilige
junge
Männer
oft
vergessen.
Our
motto.
Easily
forgotten
by
you
young
men
in
a
hurry.
OpenSubtitles v2018
Enttäuscht
wartend,
höre
ich
eilige
Fußschritte.
Feeling
disappointed,
I
heard
footsteps
hurrying
up
OpenSubtitles v2018
Gilt
auch
als
Tipp
für
Eilige,
denen
die
Zeit
nicht
gereicht
hat.
Is
also
considered
a
tip
for
those
in
a
hurry,
which
was
not
enough
time.
ParaCrawl v7.1
Dadurch
können
wir
u.a.
schneller
auf
eilige
Anfragen
unserer
Abnehmer
reagieren.
Among
other
things,
this
allows
us
to
respond
faster
to
urgent
requests
of
buyers.
CCAligned v1
Ich
habe
eine
eilige
Mitteilung,
vom
Genossen
Arntzen
aus
Krasnojarsk.
I
have
an
urgent
communiqué,
from
Comrade
Arntzen
in
Krasnoyarsk.]
ParaCrawl v7.1
Sie
erkennen
nicht,
dass
solch
eilige
Bestechung
an
Gotteslästerung
grenzt.
They
fail
to
discern
that
such
a
hurried
bribery
borders
upon
blasphemy.
ParaCrawl v7.1
Wir
sollten
nicht
eilige
Entscheidungen
treffen,
weil
wir
falsch
sein
können.
We
should
not
make
hasty
decisions,
because
we
can
be
wrong.
ParaCrawl v7.1
Nicht
eilige
Lieferung
-
bereits
im
Warenpreis
enthalten.
Non-urgent
delivery
-
already
included
in
the
price
of
goods.
CCAligned v1
Sie
haben
nicht
eilige
Ware
zu
transportieren?
You’re
not
in
a
hurry
to
transport
your
goods?
CCAligned v1
Für
besonders
eilige
Lieferungen
bieten
wir
zusätzlich
einen
Sprinter-Service
an.
For
urgent
deliveries
we
offer
a
sprinter-service.
CCAligned v1
Besonders
eilige
Anfragen
leiten
wir
selbstverständlich
direkt
an
unsere
Fotografen
weiter.
As
a
matter
of
course,
we
will
forward
especially
urgent
requests
to
our
photographers
directly.
CCAligned v1
Erfahren
Sie
alles
über
unsere
Lösungen
für
eilige
Paket-
und
Kuriersendungen.
Learn
all
about
our
solutions
for
urgent
package
and
courier
dispatches.
CCAligned v1
Eilige
Druckaufträge
können
in
der
Regel
innerhalb
von
24
Stunden
gestartet
werden.
Urgent
print
jobs
can
usually
be
started
within
24
hours.
CCAligned v1
Mit
unserem
modernen
Logistiksystem
können
wir
auch
auf
eilige
Kundenwünsche
jederzeit
rasch
reagieren.
Our
modern
logistic
system
also
enables
us
to
respond
rapidly
to
urgent
customer
requests
at
any
time.
ParaCrawl v7.1
Eilige
Smartphonebesitzer
werden
sich
über
die
Face-Unlock
Funktion
freuen.
Urgent
smartphone
owners
will
enjoy
the
face-unlock
function.
ParaCrawl v7.1
Wir
nutzen
den
Service
von
Royal
Mail
für
nicht
eilige
Zustellungen.
We
use
Royal
Mail
for
non-urgent
shipments.
ParaCrawl v7.1
Für
ganz
eilige
Bestellungen
bieten
wir,
bei
lagernden
Artikeln,
Expressversand
an.
For
urgent
orders
within
Germany
we
offer
express
delivery
on
items
on
stock.
ParaCrawl v7.1