Translation of "Durchgehende nummerierung" in English
Und
jeder,
der
Münzen
bestimmen
muss,
wird
ihre
durchgehende
Nummerierung
zu
schätzen
wissen.
And
anyone
who
has
to
identify
coins
will
appreciate
the
continuous
numbering.
ParaCrawl v7.1
Schließlich
ist
es
noch
vorteilhaft,
dass
alle
Signierelemente
zunächst
identisch
hergestellt
werden
können,
das
heißt
beispielsweise
ohne
eine
zuvor
eingeprägte
oder
aufgedruckte
durchgehende
Nummerierung,
da
die
Eingabe
der
Daten
erst
an
Ort
und
Stelle,
also
beispielsweise
im
Wald,
erfolgt.
Lastly,
it
is
also
advantageous
that
all
marking
elements
can
initially
be
produced
identical,
i.e.,
for
example
without
pre-impressed
or
preprinted
consecutive
numbers,
as
the
data
entry
takes
place
only
on
site,
i.e.,
for
example
in
the
forest.
EuroPat v2
Eine
vereinfachte
durchgehende
Nummerierung
der
Greifer
bzw.
Klammern
über
die
gesamte
Förderstrecke
ist
mit
dieser
Technik
allerdings
nicht
möglich.
However,
with
this
technique,
simplified
continuous
numbering
of
the
grippers
or
clamps
over
the
entire
conveying
section
is
not
possible.
EuroPat v2