Translation of "Drohende kosten" in English

Der EWSA habe sich stets für ein Mehr an Europa eingesetzt, und zurzeit seien wir immer stärker mit den drohenden Kosten des Verzichts auf Europa konfrontiert.
The EESC had always argued for more Europe and we were now increasingly confronted with the danger of the cost of non-Europe.
TildeMODEL v2018

Diesen Kampf nahm der Schweizer Rückversicherungskonzern Swiss Re in Zürich auf, um die durch elektronische Attacken drohenden Kosten und Produkti-vitätsverluste zu minimieren.
This fight was taken on by the Swiss reinsurance concern Swiss Re in Zurich, in order to minimize the looming costs and loss of productivity from electronic attacks.
ParaCrawl v7.1

Diesen Kampf nahm der Schweizer Rückversicherungskonzern Swiss Re in Zürich auf, um die durch elektronische Attacken drohenden Kosten und Produktivitätsverluste zu minimieren.
This fight was taken on by the Swiss reinsurance concern Swiss Re in Zurich, in order to minimize the looming costs and loss of productivity from cyber-attacks.
CCAligned v1