Translation of "Doppelzimmer zur einzelnutzung" in English
Für
Doppelzimmer
zur
Einzelnutzung
gilt
ein
Zuschlag
von
38%.
Surcharge
for
a
single
room
is
38%.
CCAligned v1
Die
angegebenen
Einzelzimmer
Preise
beziehen
sich
auf
Doppelzimmer
zur
Einzelnutzung.
Prices
given
for
Single-Rooms
refer
to
Double-Rooms
for
Single-Using.
CCAligned v1
Und
"kann
ein
Doppelzimmer
zur
Einzelnutzung
buchen?
And
'can
book
a
double
room
for
single
use?
CCAligned v1
Die
Doppelzimmer
können
auch
zur
Einzelnutzung
gebucht
werden.
The
double
rooms
can
also
be
booked
for
single
use.
CCAligned v1
Bitte
beachten
Sie,
dass
dies
ein
Doppelzimmer
zur
Einzelnutzung
ist.
Kindly
note
that
this
is
a
double
room
for
single
use.
ParaCrawl v7.1
Doppelzimmer
zur
Einzelnutzung
+30%
pro
Tag.
Double
room
for
single
use
+30%
per
day.
CCAligned v1
Doppelzimmer
zur
Einzelnutzung
verwenden
+
30
%.
Double
room
for
single
use
+30%.
CCAligned v1
Sie
können
unsere
Doppelzimmer
auch
zur
Einzelnutzung
buchen:
zur
Onlinebuchung
hier
klicken!
You
can
also
book
our
double
rooms
for
single
occupancy:
in
order
to
book
online
click
here!
CCAligned v1
Alternativ
ist
es
möglich,
den
Raum
als
Doppelzimmer
zur
Einzelnutzung
zu
buchen.
Alternatively,
it
is
possible
to
book
the
room
as
a
Double
for
Single
Use.
CCAligned v1
Dies
ist
eigentlich
ein
Doppelzimmer,
aber
zur
Einzelnutzung
gedacht.
This
is
actually
a
double
room
but
intended
for
single
use.
CCAligned v1
Gerne
bieten
wir
unsere
Doppelzimmer
auch
zur
Einzelnutzung
an.
We
are
also
happy
to
reserve
our
double
rooms
for
single
person
use.
CCAligned v1
Ist
es
möglich,
ein
Doppelzimmer
zur
Einzelnutzung
zu
buchen?
Is
it
possible
to
book
a
double
bed
room
for
a
single
person?
CCAligned v1
Die
meisten
Zimmer
sind
ruhig
gelegen
oder
sind
Doppelzimmer
zur
Einzelnutzung.
Most
rooms
are
quietly
located
or
are
doubles
for
single
use.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Doppelzimmer
zur
Einzelnutzung
verfügt
über
Aussicht,
einen
Wasserkocher
und
einen
Sitzbereich.
This
double
for
single
use
room
has
a
view,
electric
kettle
and
seating
area.
ParaCrawl v7.1
Diese
Zimmer
sind
Doppelzimmer
zur
Einzelnutzung.
These
are
Double
Rooms
for
single
use.
ParaCrawl v7.1
Bei
dieser
Unterkunft
handelt
es
sich
um
ein
Doppelzimmer
zur
Einzelnutzung.
It
is
a
double-sized
room
for
sole
occupancy.
ParaCrawl v7.1
Das
Doppelzimmer
zur
Einzelnutzung
verfügt
über
Sat-TV,
eine
Minibar
und
einen
Safe.
A
double
room
for
single
use,
featuring
satellite
TV,
a
minibar
and
a
safety
deposit
box.
ParaCrawl v7.1
Sollten
Sie
mehr
Platz
wünschen
bieten
wir
Ihnen
gern
auch
eines
unserer
Doppelzimmer
zur
Einzelnutzung
an.
If
you
would
like
a
bigger,
more
spacious
room
we
would
gladly
offer
a
double
room
for
single
use.
ParaCrawl v7.1
Für
größeren
Komfort
empfehlen
wir
Alleinreisenden
vorteilhaft
ein
Doppelzimmer
zur
Einzelnutzung
für
einen
attraktiven
Preis.
For
higher
comfort
we
recommend
single
travelers
to
take
advantage
of
our
double
rooms
with
single
use
at
attractive
price.
CCAligned v1
Wenn
Sie
diesmal
alleine
unterwegs
sind,
können
Sie
auch
ein
Doppelzimmer
zur
Einzelnutzung
reservieren.
In
case
you
travel
alone
on
this
occasion
you
can
also
book
a
double
room
for
single
use.
ParaCrawl v7.1
Es
gibt
Dreibett-Zimmer
und
es
ist
möglich,
für
ein
Doppelzimmer
zur
Einzelnutzung
zu
fragen.
There
are
triple
rooms
and
it
is
possible
to
ask
for
a
double
room
for
single
use.
CCAligned v1
Das
Hotel
Schiffer
bietet
komfortable
Doppelzimmer
(auch
zur
Einzelnutzung)
und
Apartments
mit
modernen
Möbeln.
The
Hotel
Schiffer
offers
comfortable
double
rooms
(also
available
for
single
occupancy)
and
apartments,
which
are
all
equipped
with
modern
furnishings.
ParaCrawl v7.1
Doppelzimmer
auch
zur
Einzelnutzung
Dieses
Zimmer
verfügt
über
Wi-Fi-Anschluss,
einen
TV
und
ein
Telefon.
Triple
Room
This
room
features
Wi-Fi
connection,
a
TV
and
a
phone.
ParaCrawl v7.1
Doppelzimmer
zur
Einzelnutzung,
stellen
wir
gerne
gegen
einen
Aufpreis
und
nach
Verfügbarkeit
bereit.
We
accept
single
occupancy
but
there
is
a
surcharge
and
it
is
subject
to
availability.
ParaCrawl v7.1
Unsere
Einzelzimmer
sind
Doppelzimmer
zur
Einzelnutzung
und
sind
im
Badezimmer
mit
einer
Dusche
oder
Badewanne
ausgestattet.
Our
single
rooms
are
double
rooms
for
single
occupancy
which
include
a
bathroom
with
a
shower.
ParaCrawl v7.1
Für
die
Gäste
gibt
es
drei
Doppelzimmer,
auch
zur
Einzelnutzung,
falls
erforderlich,
in
klassischen
und
wesentlichen
Stil
eingerichtet,
alle
mit
eigenem
Bad
mit
Dusche,
TV
und
Klimaanlage.
For
the
guests
there
are
three
double
bedrooms,
also
for
single
use
if
required,
decorated
in
classic
and
essential
style,
all
with
private
bathroom
with
shower,
TV
and
air
conditioner.
CCAligned v1
Unsere
Doppelzimmer
zur
Einzelnutzung
sind
mit
einem
Doppelbett
oder
zwei
Einzelbetten,
einem
Schreibtisch,
Stühlen
oder
Sesseln
ausgestattet.
Our
Double
Single
Use
living
is
equipped
with
double
bed
or
two
single
beds,
desk,
chairs
or
armchairs.
ParaCrawl v7.1
Das
Hotel
verfügt
über
Einzelzimmer
mit
Französisch
Bett,
Doppelzimmer
zur
Einzelnutzung,
Ehebettzimmer-,
Zweibett-und
Dreibettzimmer,
alle
mit
eigenem
Bad,
Dusche,
Farb-TV,
Minibar,
Direktwahl-Telefon
und
Klimaanlage
mit
individuelle
Kontrolle.
The
hotel
has
single
rooms
with
French
bed,
double
for
single
use,
double,
twin
and
triple
rooms
with
additional
bed,
all
with
private
bathroom,
shower,
color
TV,
minibar,
direct
dial
telephone
and
air
conditioning
with
individual
control
.
ParaCrawl v7.1
Dieses
Doppelzimmer
zur
Einzelnutzung
verfügt
über
2
Betten,
ein
Bad
mit
einer
Badewanne,
einer
Dusche
und
einem
Haartrockner
sowie
kostenfreies
WLAN,
einen
TV
und
ein
Telefon.
This
double
room
for
single
use,
features
2
beds,
a
bathroom
with
a
bath,
shower
and
hairdryer,
free
Wi-Fi,
a
TV
and
telephone.
ParaCrawl v7.1