Translation of "Dolmetscher hinzuziehen" in English
Der
Polizeibeamte
überreicht
ihm
anschließend
ein
Dokument
–
in
seiner
eigenen
Sprache
–,
in
dem
seine
Rechte
aufgeführt
sind:
mit
einem
Anwalt
zu
sprechen,
sich
über
den
Tatvorwurf
zu
informieren
und
einen
Dolmetscher
hinzuziehen
zu
lassen.
The
police
officer
then
hands
him
a
document
–
in
his
own
language
–
listing
his
rights:
to
speak
to
an
attorney,
find
out
about
the
charge
and
have
an
interpreter.
TildeMODEL v2018
Falls
Sie
der
französischen
Sprache
nicht
mächtig
sind,
sollten
Sie
auch
zur
Hochzeit
selbst
einen
Dolmetscher
hinzuziehen.
If
you
haven’t
mastered
the
French
language,
you
should
seek
an
interpreter
also
to
be
present
at
the
wedding.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Zusammenhang
ist
auch
auf
Artikel
7
Buchstabe
b)
des
Entwurfs
hinzuweisen,
demzufolge
erforderlichenfalls
ein
Dolmetscher
hinzuziehen
ist.
Article
7(b)
is
relevant
here,
according
to
which
an
interpreter
is
to
be
used
if
required.
ParaCrawl v7.1
Kann
ich
mich
auch
in
der
praktischen
Prüfung
in
einer
anderen
Sprache
prüfen
lassen
oder
alternativ
einen
Dolmetscher
hinzuziehen?
Can
I
take
the
practical
test
in
another
language
too
or,
if
need
be,
hire
an
interpreter?
ParaCrawl v7.1
Die
Pflegekräfte
sollten
sicherstellen,
dass
sie
die
Fragen
versteht
oder
eine/n
Dolmetscher/in
hinzuziehen.
The
nurses
should
make
sure
she
understands
the
questions
being
asked
and
use
an
interpreter
for
her.
ParaCrawl v7.1