Translation of "Dokument erstellen" in English
Der
Ausschuss
ersucht
die
Kommission,
hierzu
ein
gesondertes
Dokument
zu
erstellen.
The
Committee
asks
the
Commission
to
produce
a
separate
document
to
this
end.
TildeMODEL v2018
Die
Kommission
möge
hierzu
ein
gesondertes
Dokument
erstellen.
The
Commission
should
produce
a
separate
document
to
this
end.
TildeMODEL v2018
Ein
neues
Dokument
erstellen,
seine
Unterschrift
fälschen.
Make
up
a
new
document,
forge
his
signature.
OpenSubtitles v2018
Klicken
Sie
anschließend
auf
Dokument
erstellen.
Then
click
Create
document.
ParaCrawl v7.1
Wenn
wir
ein
Dokument
erstellen,
können
wir
uns
zunächst
verschiedene
Fragen
stellen:
When
we
produce
a
document,
we
could
start
by
asking
ourselves
different
questions:
CCAligned v1
Wenn
Sie
Probleme
hatten
das
Dokument
zu
erstellen
können
Sie
es
hier
herunterladen.
If
you
have
had
problems
to
create
the
document,
you
can
download
it
from
here.
CCAligned v1
Jetzt
testen
&
kostenloses
Dokument
erstellen
*
Test
now
&
create
a
free
document
*
CCAligned v1
Als
ersten
Schritt
entschieden
wir,
ein
Dokument
zu
erstellen.
As
a
first
step,
we
decided
to
compose
a
document.
ParaCrawl v7.1
Wählen
Sie
ein
gewünschtes
Template
aus
und
klicken
Sie
auf
Dokument
erstellen.
Select
a
desired
template
and
click
document
create.
ParaCrawl v7.1
Wir
können
das
benutzerdefinierte
Dokument
unten
erstellen:
We
can
create
the
custom
document
below:
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
möchten,
können
Sie
hier
auch
ein
neues
Dokument
erstellen.
Or
if
you
want,
create
a
new
document
from
here.
ParaCrawl v7.1
Um
ein
gedrucktes
Dokument
zu
erstellen,
klicken
Sie
auf
"Dokument".
To
create
a
printed
document,
click
on
"Document".
ParaCrawl v7.1
Nun
können
Sie
das
Dokument
erstellen.
Now
you
can
create
the
document.
ParaCrawl v7.1
Jedem
helfen,
ein
perfektes
Dokument
zu
erstellen!
Help
anyone
to
make
the
perfect
documents!
CCAligned v1
Senden
Sie
uns
Ihr
Dokument
und
wir
erstellen
Ihnen
gerne
ein
unverbindliches
Gesamtangebot.
Send
us
your
document,
and
we
will
gladly
make
you
a
non-binding
total
offer.
CCAligned v1
Kann
man
ein
mehrseitiges
TIFF-Dokument
als
Ausgabeformat
erstellen?
Can
you
create
a
multi-page
TIFF
document
for
output?
ParaCrawl v7.1
Um
ein
neues
Dokument
zu
erstellen,
gehen
Sie
wie
folgt
vor:
To
create
a
new
document,
proceed
as
follows:
ParaCrawl v7.1
Es
ist
wahrscheinlich
einfacher,
ein
Dokument
zu
erstellen.
It's
probably
easier
to
make
a
document.
ParaCrawl v7.1
Öffnen
Sie
ein
PDF
Dokument
oder
erstellen
Sie
ein
neues
Office
Dokument.
Open
a
PDF
document,
or
create
a
new
Office
document.
ParaCrawl v7.1
Ein
neues
Lesezeichen
mit
Referenz
auf
den
aktuell
ausgewählten
Text
im
Dokument
erstellen.
You
want
to
create
a
new
bookmark
referencing
the
currently
selected
text
in
the
document.
ParaCrawl v7.1
Das
Fenster
Dokumenten-Link
zum
Dokument
erstellen
wird
geöffnet.
The
Create
Document
Link
to
Document
window
is
opened.
ParaCrawl v7.1
Ich
habe
nicht
genug
Zeit,
um
das
Dokument
neu
zu
erstellen.
I
don't
have
enough
time
to
recreate
the
document.
ParaCrawl v7.1
In
diesem
Dokument
wird
das
Erstellen
eines
Anzeigenübersetzers
beschrieben.
This
document
describes
how
to
create
an
Ad
Translator.
ParaCrawl v7.1
Haben
Sie
jemals
versucht,
einen
Kalender
in
einem
Word-Dokument
zu
erstellen?
Have
you
ever
tried
to
create
a
calendar
in
a
Word
document?
ParaCrawl v7.1
Importieren
Sie
die
neuen
Einstellungen
durch
Drücken
getan
"
Neues
Dokument
erstellen
"
.
Import
the
new
settings
done
by
pressing
"Create
New
Document"
.
ParaCrawl v7.1