Translation of "Direkte umgebung" in English
Bei
Elektrogeräten
sind
die
Felder
meist
auf
die
direkte
Umgebung
beschränkt.
The
fields
generated
by
electrical
appliances
are
usually
confined
to
their
immediate
vicinity.
ParaCrawl v7.1
Auch
die
direkte
Umgebung
hat
Ihnen
viel
zu
bieten.
The
surrounding
area
has
much
to
offer.
ParaCrawl v7.1
Welchen
Einfluss
hatte
das
Unternehmen
auf
die
direkte
Umgebung?
What
impact
has
the
business
had
on
the
community?
ParaCrawl v7.1
Die
direkte
Umgebung
besteht
aus
freistehenden
Villen
und
Natur.
The
direct
surroundings
are
all
detached
villas
and
nature.
ParaCrawl v7.1
Welchen
Einfluss
hatte
Ihr
Projekt
auf
die
direkte
Umgebung?
What
impact
has
your
business
had
on
the
community?
ParaCrawl v7.1
Sie
könnten
also
vielleicht
etwas
mehr
Informationen
über
die
direkte
Umgebung
geben?
So
probably
you
can
give
a
little
bit
more
information
about
the
direct
surrounding?
ParaCrawl v7.1
Der
Park
und
die
direkte
Umgebung
bieten
zahlreiche
Möglichkeiten
für
einen
angenehmen
Urlaub.
The
park
and
its
surrounding
area
offer
plenty
of
opportunity
for
a
pleasant
holiday.
ParaCrawl v7.1
Welchen
Einfluss
hat
das
Unternehmen
auf
die
direkte
Umgebung?
What
impact
has
your
business
or
organisation
had
on
the
community?
ParaCrawl v7.1
Welchen
Einfluss
haben
Ihre
Aktivitäten
auf
die
direkte
Umgebung?
What
impact
have
your
activities
had
on
the
community?
ParaCrawl v7.1
Aber
an
die
direkte
Umgebung
sollte
man
keine
großen
Erwartungen
haben.
But
in
the
direct
vicinity
should
have
no
great
expectations.
ParaCrawl v7.1
Welchen
Einfluss
hatte
Ihr
Geschäft
auf
die
direkte
Umgebung?
What
impact
has
your
business
had
on
the
community?
ParaCrawl v7.1
Welchen
Einfluss
hatte
das
Unternehmen
bzw.
die
Organisation
auf
die
direkte
Umgebung?
What
was
the
impact
of
the
company
or
organisation
on
the
community?
ParaCrawl v7.1
Die
direkte
Umgebung
dieses
schönen
Vier-Personen-Ferienhauses
zeichnet
sich
durch
die
wunderschöne
Natur
aus.
The
direct
surroundings
of
this
beautiful
four-person
holiday
home
is
characterized
by
the
beautiful
nature.
ParaCrawl v7.1
Die
Lage
ist
prima
(nicht
die
direkte
Umgebung!
The
location
is
fine
(not
the
direct
vicinity!)
ParaCrawl v7.1
Welchen
Einfluss
hatte
das
Geschäft
auf
die
direkte
Umgebung?
What
impact
has
the
business
had
on
the
community?
ParaCrawl v7.1
Die
direkte
Umgebung
verfügt
über
eine
sehr
gute
Infrastruktur
mit
Restaurants
und
Einkaufsmöglichkeiten.
The
immediate
area
has
a
very
good
infrastructure
with
restaurants
and
shops.
ParaCrawl v7.1
Zwei
Werke
von
Guillaume
Leblon
reflektieren
jeweils
ihre
direkte
Umgebung.
Two
works
by
Guillaume
Leblon
reflect
on
their
direct
surroundings.
ParaCrawl v7.1
Die
direkte
Umgebung
von
Kamperland
ist
von
viel
Natur
geprägt.
The
direct
surroundings
of
Kamperland
are
from
a
lot
of
nature
gepr?gt.
ParaCrawl v7.1
Welchen
Einfluss
hat
Ihr
Unternehmen
auf
die
direkte
Umgebung?
What
has
been
the
local
impact
of
your
company
on
the
community?
ParaCrawl v7.1
Inwiefern
hast
du
bei
dem
Bau
die
direkte
Umgebung
der
Brunnenstraße
miteinbezogen?
How
did
you
incorporate
Brunnenstraße’s
direct
environment
within
the
construction?
ParaCrawl v7.1
Welchen
Einfluss
hatte
das
Projekt
auf
die
direkte
Umgebung?
What
impact
has
your
project
had
on
the
community?
ParaCrawl v7.1
Die
direkte
Umgebung
des
Campingplatzes
bietet
viele
Möglichkeiten
für
tolle
Tagesausflüge.
The
immediate
vicinity
of
the
camping
site
offers
ample
opportunities
for
nice
day
trips.
ParaCrawl v7.1
Welchen
Einfluss
hatte
das
Geschäft/die
Organisation
auf
die
direkte
Umgebung?
What
impact
has
your
business/organisation
had
on
the
community?
ParaCrawl v7.1