Translation of "Direkt wählen" in English
Können
sie
diese
Kommissare
direkt
wählen?
Are
they
able
to
directly
elect
the
Commissioners?
Europarl v8
Buchen
Sie
direkt
bei
uns,
wählen
Sie
Ihre
Unterkunft!
Book
directly
with
us,
choose
your
accommodation!
CCAligned v1
Tablet
Direkt
Wählen
Sie
die
Anzahl
der
Zimmer
/
Select
the
number
of
rooms
you
need
using
the
/
ParaCrawl v7.1
Neue
Kontakte
können
Sie
auch
bequem
ins
Telefonbuch
einspeichern
oder
Auslandsnummern
direkt
wählen.
You
can
easily
save
new
contacts
in
your
contact
list
or
dial
international
numbers
directly
from
the
app.
ParaCrawl v7.1
Welcher
ihrer,
direkt
zu
wählen
vom
Typ
Ihrer
Figur
abhängt.
Which
to
choose
from
them
directly
depends
on
type
of
your
figure.
ParaCrawl v7.1
Wie
Tapete
für
den
Raum
direkt
zu
wählen?
How
to
choose
wallpaper
for
the
room
right?
ParaCrawl v7.1
Zum
ersten
Mal
wird
das
Parlament
nun
den
Präsidenten
der
Kommission
direkt
wählen.
For
the
first
time,
Parliament
will
now
elect
the
President
of
the
Commission
directly.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
hier
eine
andere
Karte
auch
direkt
wählen:
You
can
here
choose
another
map
directly:
ParaCrawl v7.1
Um
dies
zu
tun,
mit
der
Maus
verschiedene
Farben
direkt
wählen.
To
do
this,
use
your
mouse
to
select
the
right
of
different
colors.
ParaCrawl v7.1
Werden
wir
den
Kommissionspräsidenten
direkt
wählen?
Will
we
elect
the
next
Commission
President
directly?
ParaCrawl v7.1
Drücken
Sie
auf
ENTER,
um
einen
Kanal
direkt
zu
wählen.
Press
ENTER
to
select
the
channel
immediately.
ParaCrawl v7.1
Gebündelte
32sets
von
Switching-Szenario
Speicherplatz,Benutzer
kann
eine
von
ihnen
direkt
wählen.
Bundled
32sets
of
switching
scenario
memory
space,
user
can
choose
any
one
of
them
directly.
ParaCrawl v7.1
Besucher
wählen
direkt
per
Telefonbuch
ihren
gewünschten
Gesprächspartner
-
oder
klingeln
beim
Empfang.
Visitors
choose
their
desired
book
by
phone
interlocutor
-
or
ring
the
bell
at
the
reception.
ParaCrawl v7.1
Die
numerischen
Tasten
können
auch
direkt
wählen
Sie
den
entsprechenden
Menüeintrag.
The
numeric
keys
can
also
directly
select
the
corresponding
menu
item.
ParaCrawl v7.1
Aus
den
Anruflisten
können
Sie
die
gewünschte
Telefonnummer
direkt
wählen.
You
can
dial
a
telephone
number
directly
from
any
call
list.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
genau
wissen,
welchen
Dienst
Sie
benötigen,
können
Sie
auch
direkt
wählen:
If
you
precisely
know
what
service
you
need,
you
can
call
directly
for:
CCAligned v1
In
der
App
kannst
du
direkt
die
Missions
wählen,
die
du
machen
willst.
Within
the
app
you
can
directly
choose
the
Missions
you
want
to
do
CCAligned v1
Nehmen
Sie
das
Foto
direkt
auf
oder
wählen
Sie
eines
aus
Ihrem
Fotoalbum
aus.
As
for
the
photo,
you
can
take
one
in
the
moment,
or
choose
one
from
your
camera
roll.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
einen
POI
in
der
Navigation
auswählen,
können
Sie
die
Nummer
direkt
wählen.
If
you
select
a
POI
in
the
navigation,
you
can
dial
the
number
directly.
ParaCrawl v7.1
Aktualisieren
Sie
die
Software
direkt
oder
wählen
Sie
einen
für
das
gesamte
Team
passenden
Zeitpunkt.
Update
software
right
away,
or
choose
a
time
that
is
right
for
your
entire
team
CCAligned v1
Liste
mit
hilfreichen
Telefonnummern
die
sich
direkt
wählen
lassen
(nur
auf
dem
iPhone)
List
with
useful
phone
numbers
that
can
be
dialed
at
a
tap
(iPhone
only)
CCAligned v1
Unsere
ferienhäuser
Herzlich
Willkommen
auf
unserer
verschiedenen
Kabinenmodule
zu
einem
fantastischen
Lage
direkt
am
Meer
wählen.
Warm
welcome
to
choose
from
our
different
cabin
modules
located
at
a
fantastic
location
right
by
the
sea.
ParaCrawl v7.1
Plastiktüten
sind
häufig
in
unserem
täglichen
Leben,
für
die
Plastiktüten,
die
Sie
direkt
wählen?
Plastic
bags
are
common
in
our
daily
life,
for
the
plastic
bags
you
choose
right?
ParaCrawl v7.1
Beim
Upgrade
kann
man
direkt
ein
Kit
wählen,
welches
komplett
neue
Tinten
enthält.
With
the
Upgrade
one
can
choose
directly
Kit
which
completely
new
inks
includes.
ParaCrawl v7.1
Meine
einziger
Kritikpunkt
lautet:
Man
kann
die
Menüsprache
der
Webseite
nicht
direkt
wählen.
My
only
complaint
is
this:
you
can’t
choose
your
language
for
your
website.
ParaCrawl v7.1