Translation of "Dies setzt immer voraus" in English
Dies
setzt
immer
voraus,
dass
der
Anbieter
dieser
Inhalte
die
IP-Adresse
der
Nutzer
wahrnehmen.
This
always
requires
that
the
providers
of
these
contents
can
see
the
IP
address
of
the
users.
ParaCrawl v7.1
Dies
setzt
jedoch
immer
voraus,
dass
ein
Produktbehältnis
in
die
Vorrichtung
eingesetzt
ist.
However,
this
is
only
true
if
a
product
container
has
been
inserted
in
the
device.
EuroPat v2
Dies
setzt
immer
voraus,
dass
die
Anbieter
dieser
Inhalte
die
IP-Adresse
von
Ihnen
wahrnehmen.
This
requires
that
the
provider
of
this
content
has
your
IP
address.
ParaCrawl v7.1
Dies
setzt
immer
voraus,
dass
die
Drittanbieter
dieser
Inhalte,
die
IP-Adresse
der
Nutzer
wahrnehmen,
da
sie
ohne
die
IP-Adresse
die
Inhalte
nicht
an
deren
Browser
senden
könnten.
This
always
presupposes
that
the
third-party
providers
of
this
content
know
the
IP
address
of
the
users,
since
they
could
not
send
the
content
to
their
browser
without
the
IP
address.
ParaCrawl v7.1
Dies
setzt
immer
voraus,
dass
die
Anbieter
dieser
Inhalte
(nachfolgend
bezeichnet
als
"Dritt-Anbieter")
die
IP-Adresse
der
Nutzer
wahr
nehmen.
This
always
assumes
that
the
provider
of
such
content
(hereinafter
referred
to
as
"third-party")
take
the
IP
address
of
the
user
true.
ParaCrawl v7.1
Dies
setzt
immer
voraus,
dass
die
Anbieter
dieser
Inhalte
(nachfolgend
bezeichnet
als
“Dritt-Anbieter”)
die
IP-Adresse
der
Nutzer
wahr
nehmen.
This
always
assumes
that
the
provider
of
such
content
(hereinafter
referred
to
as
“third-party”)
uses
the
IP
address
of
the
user.
ParaCrawl v7.1
Dies
setzt
immer
voraus,
dass
die
Anbieter
dieser
Inhalte
(nachfolgend
bezeichnet
als
„Dritt-Anbieter“)
die
IP-Adresse
der
Nutzer
wahr
nehmen.
This
always
assumes
that
the
provider
of
such
content
(hereinafter
referred
to
as
"third-party")
take
the
IP
address
the
user
true.
ParaCrawl v7.1
Dies
setzt
immer
voraus,
dass
die
Anbieter
dieser
Inhalte
(nachfolgend
bezeichnet
als
"Dritt-Anbieter")
die
IP-Adresse
der
Nutzer
wahrnehmen.
This
always
presumes
that
the
third
party
providers
(hereafter
called
"THIRD
PARTIES")
register
the
IP
address
of
the
USERS.
ParaCrawl v7.1
Dies
setzt
immer
voraus,
dass
die
Drittanbieter
Ihre
IP-Adresse
wahrnehmen,
da
sie
ohne
diese
ihre
Inhalte
nicht
an
Ihren
Browser
senden
könnten.
This
always
presupposes
that
the
third-party
providers
are
aware
of
your
IP
address,
as
without
them
they
would
not
be
able
to
send
their
content
to
your
browser.
ParaCrawl v7.1
Dies
setzt
immer
voraus,
dass
die
Anbieter
dieser
Inhalte
(nachfolgend
bezeichnet
als
“Dritt-Anbieter”)
die
IP-Adresse
des
Nutzers
verwenden.
This
always
requires
that
the
providers
of
such
content
(hereinafter
referred
to
as
“third-party”)
utilize
the
IP
address
of
the
user.
ParaCrawl v7.1
Dies
setzt
immer
voraus,
dass
die
Anbieter
dieser
Inhalte
(nachfolgend
bezeichnet
als
„Dritt-Anbieter“)
die
IP-Adresse
der
Nutzer
wahrnehmen,
denn
ohne
die
IP-Adresse,
könnten
sie
die
Inhalte
nicht
an
den
Browser
des
jeweiligen
Nutzers
senden.
This
always
assumes
that
the
provider
of
such
content
(hereinafter
"third-party")
can
detect
the
IP
address
of
the
user
because
nothing
could
be
sent
to
the
browser
of
the
user
without
IP
address.
ParaCrawl v7.1
Dies
setzt
immer
voraus,
dass
die
Anbieter
dieser
Inhalte
die
IP-Adresse
der
Nutzer
wahrnehmen,
denn
ohne
die
IP-Adresse
können
sie
die
Inhalte
nicht
an
den
Browser
des
jeweiligen
Nutzers
senden.
This
invariably
requires
that
the
providers
of
this
content
are
aware
of
the
users'
IP
address,
as
they
would
otherwise
be
unable
to
send
the
content
to
the
respective
user's
browser.
ParaCrawl v7.1
Dies
setzt
immer
voraus,
dass
die
Anbieter
dieser
Inhalte
(nachfolgend
als
„Dritt-Anbieter“
bezeichnet)
die
IP-Adresse
der
Nutzer
wahrnehmen,
denn
ohne
die
IP-Adresse
könnten
sie
die
Inhalte
nicht
an
den
Browser
des
jeweiligen
Nutzers
senden.
This
always
assumes
that
the
suppliers
of
such
contents
(called
“third
supplier”
hereinafter)
will
know
the
user?s
IP
address,
because
without
the
IP
address,
they
would
be
unable
to
transfer
the
contents
to
the
respective
user?s
browser.
ParaCrawl v7.1
Dies
setzt
immer
voraus,
dass
die
Anbieter
dieser
Inhalte
(nachfolgend
bezeichnet
als
„Dritt-Anbieter“)
die
IP-Adresse
der
Nutzer
wahrnehmen
–
denn
ohne
die
IP-Adresse
könnten
sie
die
Inhalte
nicht
an
den
Browser
des
jeweiligen
Nutzers
senden.
The
prerequisite
for
this
is
always
that
the
provider
of
this
content
(hereinafter
referred
to
as
“Third-Party
Provider”)
sees
the
IP
address
of
the
user
as
these
providers
would
not
be
able
to
send
the
content
to
the
respective
user’s
browser
without
the
IP
address.
ParaCrawl v7.1
Dies
setzt
immer
voraus,
dass
die
Anbieter
dieser
Inhalte
(nachfolgend
bezeichnet
als
„Dritt-Anbieter“)
die
IP-Adresse
der
Nutzer
wahrnehmen.
This
always
presupposes
that
the
providers
of
this
content
(hereinafter
referred
to
as
"third
party
provider")
perceive
the
IP
address
of
the
users.
ParaCrawl v7.1