Translation of "Die wohnung liegt" in English

O Gott, die Wohnung liegt direkt gegenüber einer Grundschule!
Living across the street from a grade school.
OpenSubtitles v2018

Die Wohnung liegt in der Gartenstraße zwischen Invaliden- und Torstraße.
The apartment is located in Gartenstraße between Invaliden- and Torstraße.
ParaCrawl v7.1

Die Wohnung liegt in einem größeren Wohnblock.
The hostel is in a beautiful neighborhood.
ParaCrawl v7.1

Die Wohnung liegt in der Nähe der U-4 Haltestelle Seckbacher Landstraße.
The flat is located near the U-4 stop Seckbacher Landstraße.
ParaCrawl v7.1

Die erste Wohnung liegt im ersten Stock und verfügt über folgende Ausstattung:
The first flat is located at the first floor and consists of:
ParaCrawl v7.1

Die Wohnung liegt auf zwei Etagen in einem älteren Reihenhaus mit vier Wohnungen.
The apartment is on two floors and is located in an elderly rowhouse with 4 apartments.
ParaCrawl v7.1

Die wohnung liegt ca.10 minuten von der Strand.
The apartment is just 10 minutes walking to the beach.
CCAligned v1

Die Wohnung liegt in der Fußgängerzone,
The apartment is situated in pedestrian zone,
CCAligned v1

Die Wohnung liegt nahe der nächstgelegenen U-Bahn-Station, allerdings nicht zu den Schnellzügen.
The apartment is close to the next subway station, although not on the express line.
ParaCrawl v7.1

Die Wohnung liegt 4,1 km von der Allianz Riviera Stadium.
The apartment is 4.1 km from Allianz Riviera Stadium.
ParaCrawl v7.1

Die Wohnung liegt in einem neu errichteten Gebäude in einer schönen Umgebung.
The apartment is located in a newly built building in a beautiful setting.
ParaCrawl v7.1

Die Wohnung liegt sehr zentral, mitten im Herzen der Stadt.
We really enjoy staying in this apartment in the heart of the city.
ParaCrawl v7.1

Die Wohnung liegt direkt an einer Metro Station.
The apartment is located near a metro station.
ParaCrawl v7.1

Die Wohnung liegt in einer ruhigen Umgebung.
The apartment is in a quiet neighbourhood.
ParaCrawl v7.1

Die Wohnung liegt in einem kleinen Innenhof.
The apartment is in an inner courtyard.
ParaCrawl v7.1

Die Wohnung liegt in einem ruhigen Teil von Pirovac entfernt.
The apartment is located in a quiet part of Pirovac.
ParaCrawl v7.1

Die Wohnung liegt zu ebener Erde und ist geeignet für maximal 3 Personen.
It is situated on the ground floor and is suitable for up to 3 people.
ParaCrawl v7.1

Die Wohnung liegt nur 50 m vom Meer entfernt.
A development of the apartment is only 50 m from the sea.
ParaCrawl v7.1

Die Wohnung liegt im Herzen der Altstadt von Finale Ligure.
The sea is at 1 minute walk in the heart of the city.
ParaCrawl v7.1

Die Wohnung liegt sehr zentral in einer ruhigen Gegend.
The apartment is very centrally located in a quiet area.
ParaCrawl v7.1

Die Wohnung liegt nur ca. 100 m vom Wenzelsplatz entfernt in ruhiger Lage.
The apartment is only about 100 metres from Wenceslas Square, in a quiet location.
ParaCrawl v7.1

Die gut ausgestattete Wohnung liegt ca. 10 Gehminuten von Funchal-Zentrum entfernt.
This well equipped apartment is 10 walking minutes from the Funchal centre.
ParaCrawl v7.1

Die Wohnung liegt im zweiten Stock und hat einen Blick aufs Meer.
The apartment is located on the second floor and has a sea view .
ParaCrawl v7.1

Die Wohnung liegt im ersten Stock des Hauses.
The apartment is located on the first floor of the house.
ParaCrawl v7.1

Die Wohnung liegt im zweiten Stock Nord-Ost-Lage.
The apartment is on the second floor north-east orientation.
ParaCrawl v7.1

Die Wohnung liegt im 6.OG (Aufzug).
The apartment is on the 6th floor (elevator).
ParaCrawl v7.1

Die Wohnung liegt direkt am See mit Blick auf den selben.
The apartment is located directly on the lake with a view of the same.
ParaCrawl v7.1