Translation of "Die vertretung übernimmt" in English

Bei Verhinderung bestimmt er, welcher oder welche Sekretariatsangehörige die Vertretung übernimmt.
If he/she is prevented from attending, he/she shall be replaced by the member or members of the secretariat designated by him/her.
JRC-Acquis v3.0

Die Kosten der Vertretung übernimmt in begrenzter Höhe das Kolleg.
The Kolleg covers the cost of the substitute.
ParaCrawl v7.1

Sie ist ebenso die Vertretungs-Moderatorin und übernimmt regelmäßig Radiosendungen anderer Moderatoren.
She is also the swing-presenter and steps in regularly for other presenters.
Wikipedia v1.0

Am Ende empfehlen die Jugendschutzsachverständigen eine Altersfreigabe, die dieser staatliche Vertreter übernimmt oder gegen die er ein Veto einlegt.
The child protection experts ultimately recommend an age categorisation. The State Representative may either accept this classification or invoke his or her right of veto.
ParaCrawl v7.1