Translation of "Die kosten betrugen" in English
Die
Kosten
des
Einsatzes
betrugen
6
bis
8,5
Milliarden
Lire.
The
cost
of
the
CTV
to
Italy
amounted
to
between
6
and
8.5
billion
lire.
Wikipedia v1.0
Die
Kosten
betrugen
8
Millionen
Dollar.
The
bridge
cost
$8
million
to
build.
Wikipedia v1.0
Die
förderfähigen
Kosten
betrugen
12484972,74
EUR,
die
Beihilfeintensität
lag
bei
48,9
%.
Eligible
costs
amounted
to
EUR
12484972,74,
while
the
aid
intensity
amounted
to
48,9
%.
DGT v2019
Die
beihilfefähigen
Kosten
betrugen
30688
Mio.
ITL.
The
eligible
cost
was
ITL
30688
million.
DGT v2019
Die
Kosten
betrugen
8230
Taler
18
Groschen
und
9
Pfennige.
It
cost
8,230
thalers,
18
groschen
and
9
pfennigs.
Wikipedia v1.0
Die
Kosten
betrugen
35
Millionen
Kronen.
The
station
cost
35
million
krone.
WikiMatrix v1
Die
Kosten
betrugen
33
Millionen
US-Dollar.
The
project
cost
US$33
million.
WikiMatrix v1
Die
Kosten
betrugen
367
Mio.
Euro.
The
deal
was
worth
367
million
euro.
WikiMatrix v1
Die
Kosten
betrugen
12
Millionen
CAD.
It
cost
$10
million
(CAD).
WikiMatrix v1
Die
Kosten
betrugen
730
Millionen
Euro.
The
project
cost
over
€730
million.
WikiMatrix v1
Die
Kosten
betrugen
1350
£
pro
Meile.
The
cost
was
£
1350
per
mile.
WikiMatrix v1
Die
Kosten
des
Baus
betrugen
60.000
£
und
wurden
durch
öffentliche
Spenden
getragen.
Construction
had
cost
£60,000
and
was
funded
through
public
donations.
WikiMatrix v1
Die
logistischen
Kosten
betrugen
ca.
vier
Millionen
US-Dollar.
The
costs
for
the
logistics
were
around
four
Million
US
dollar.
WikiMatrix v1
Die
Kosten
betrugen
im
Vergleich
zum
KMMCS
das
10fache.
The
costs
were
10
times
in
comparison
to
KMMCS.
ParaCrawl v7.1
Die
Kosten
der
Anlage
betrugen
über
4,5
Mio.
€.
The
cost
of
the
plant
was
more
than
EUR
4.5
million.
ParaCrawl v7.1
Die
durchschnittlichen
Kosten
hierfür
betrugen
in
der
Berichtsperiode
3,8
Cent/Kilowattstunde.
The
average
costs
during
the
report
period
were
3.8
cents/kilowatt
hour.
ParaCrawl v7.1
Die
Kosten
betrugen
etwa
26.000
€.
The
costs
amounted
to
rouhgly
26.000
€.
ParaCrawl v7.1
Die
Kosten
in
Dollar
betrugen
eine
zweistellige
Milliardenhöhe.
The
toll
rose
to
tens
of
billions
of
dollars.
ParaCrawl v7.1
Die
Kosten
betrugen
circa
270.000
Euro.
The
total
cost
was
around
EUR
270,000.
ParaCrawl v7.1
Die
Kosten
betrugen
"weit
über
5000,
nahe
an
6000
Gulden".
The
cost
was
"far
above
5000,
close
to
6000
guilders".
ParaCrawl v7.1
Die
wirklichen
Kosten
betrugen
N$
58,5
Millionen.
The
actual
costs
were
N$
58,5
million.
ParaCrawl v7.1
Die
Kosten
betrugen
insgesamt
550.000
Euro.“
The
project
cost
a
total
of
€550,000.”
ParaCrawl v7.1
Die
Kosten
je
Vorgang
betrugen
11
808
EUR,
davon
entfielen
auf
öffentliche
Mittel
9586
EUR.
The
total
costs
per
operation
are
EUR
11
808,
of
which
the
public
contribution
was
EUR
9
586.
TildeMODEL v2018
Als
die
GAVI
Alliance
diesen
Impfstoff
2001
einführte,
gab
es
einen
Lieferanten,
und
die
Kosten
betrugen
3,50
US-Dollar
pro
Dosis.
When
the
GAVI
Alliance
first
introduced
it
in
2001,
there
was
one
supplier
and
the
cost
was
$3.50
per
dose.
News-Commentary v14
Die
Moschee
und
das
Islamische
Zentrum
wurden
entworfen
von
Basil
Al-Bayati,
die
Bauzeit
dauerte
mehr
als
sechs
Jahre
und
die
Kosten
betrugen
3,5
Millionen
Pfund.
The
mosque
and
Islamic
centre
was
designed
by
Basil
Al-Bayati,
and
took
more
than
six
years
to
complete
at
a
cost
of
£3.5m.
Wikipedia v1.0
Die
Kosten
der
Herstellung
betrugen
über
400.000
DM,
die
auf
Initiative
der
Wirtschaftsjunioren
der
IHK
Niederrhein
von
Unternehmen
gespendet
wurden.
The
cost
was
over
400.000
DM,
which
was
donated
by
IHK
Niederrhein
after
an
initiative
by
employees.
Wikipedia v1.0
Die
Kosten
des
Projektes
betrugen
über
500.000
Euro
und
wurden
zu
gleichen
Teilen
durch
Spenden,
Sponsoren
und
die
Stadt
Hamburg
aufgebracht.
Building
the
project
cost
about
€500,000
and
was
split
among
donations,
sponsors
and
the
city
of
Hamburg.
Wikipedia v1.0
Durchgeführt
wurden
sie
von
Ingenieur
Edward
H.
Tabor
und
dem
Unternehmen
Price
and
Reeves,
die
Kosten
betrugen
rund
1
Million
Pfund.
The
work
took
place
between
1904
and
1908,
executed
by
resident
engineer
Edward
H.
Tabor
and
contractors
Price
and
Reeves,
at
a
cost
of
about
£1
million.
Wikipedia v1.0
Die
Kosten
je
Vorgang
betrugen
39
143
EUR,
davon
entfielen
auf
öffentliche
Mittel
16
171
EUR
(davon
9366
EUR
aus
dem
EFF).
The
cost
per
operation
was
EUR
39
143
of
which
the
public
contribution
was
EUR
16
171
(EUR
9
366
from
the
EFF).
TildeMODEL v2018