Translation of "Derzeitiger wohnort" in English
In
der
Meldebescheinigung
steht,
dass
Ihr
derzeitiger
Wohnort
in
Freiburg
ist.
The
registration
certificate
shows
that
your
current
residence
is
in
Freiburg.
ParaCrawl v7.1
Beispiele
sind
etwa
Ihre
grundlegenden
Kontoinformationen
(bspw.
Name,
E-Mail-Adresse,
Geschlecht,
Geburtstag,
derzeitiger
Wohnort,
Profilbild,
Nutzer-ID,
Liste
von
Freunden
usw.)
sowie
jegliche
anderen
zusätzlichen
Informationen
oder
Aktivitäten,
deren
Weitergabe
an
uns
Sie
dem
externen
sozialen
Netzwerk
gestattet
haben.
Examples
include
your
basic
account
information
(e.g.
name,
email
address,
gender,
birthday,
current
city,
profile
picture,
user
ID,
list
of
friends,
etc.)
and
any
other
additional
information
or
activities
that
you
permit
the
third
party
social
network
to
share.
ParaCrawl v7.1
Beispiele
hierfür
sind
grundlegende
Informationen
zu
Ihrem
Account
(z.B.
Name,
E-Mail-Adresse,
Geschlecht,
Geburtstag,
derzeitiger
Wohnort,
Profilbild,
User-ID,
Freundeslisten
etc.)
und
jede
andere
zusätzliche
Information
oder
Aktivität,
bei
welchen
Sie
dem
sozialen
Netzwerk
des
Drittanbieters
die
Erlaubnis
gegeben
haben,
diese
zu
teilen.
Examples
include
your
basic
account
information
(e.g.
name,
email
address,
gender,
birthday,
current
city,
profile
picture,
user
ID,
list
of
friends,
etc.)
and
any
other
additional
information
or
activities
that
you
permit
the
third
party
social
network
to
share.
ParaCrawl v7.1
Die
Nationalität
bezieht
sich
auf
Ihren
Pass,
nicht
auf
Ihren
derzeitigen
Wohnort.
Nationality
always
refers
to
your
passport,
not
to
your
birth
place
nor
to
your
current
residence.
ParaCrawl v7.1
Am
meisten
mag
ich
an
meinem
derzeitigen
Wohnort
in
Bukarest
und
meinen
übrigen
Einsatzländern
die
Menschen:
ihre
Offenheit,
Herzlichkeit,
Bodenständigkeit.
What
I
like
most
about
my
current
place
of
residence
in
Bucharest
and
the
other
countries
where
I
work
are
the
people:
their
openness,
warm-heartedness,
and
down
to
earth
attitude.
ParaCrawl v7.1
Ich
lieh
einem
Bewohner
des
Asylbewerberheims,
Moussa
Condé
meine
Kamera
mit
der
Bitte,
seinen
derzeitigen
Wohnort
zu
filmen.
I
lent
my
camera
to
Moussa
Condé,
a
resident
of
a
home
for
political
asylum
seekers,
with
the
request
to
film
his
place
of
residence
at
the
time.
ParaCrawl v7.1
Der
Visum-Antrag
ist
im
allgemeinen
persönlich
bei
der
für
Ihren
derzeitigen
Wohnort
zuständigen
deutschen
Botschaft
bzw.
Konsulat
mit
allen
erforderlichen
Unterlagen
einzureichen.
In
general,
the
visa
application
must
be
submitted
personally
with
all
the
necessary
documentation
to
the
German
Embassy
or
Consulate
responsible
for
your
present
place
of
residence.
ParaCrawl v7.1
Auf
deine
sonstigen
Profilinformationen
wie
„Über
mich“,
deinen
Geburtstag,
deine
Heimatstadt
und
deinen
derzeitigen
Wohnort
zuzugreifen.
Access
your
other
profile
information
such
as
“About
me”,
your
date
of
birth,
your
home
town
and
your
current
place
of
residence.
ParaCrawl v7.1
Auf
deine
sonstigen
Profilinformationen
wie
"Über
mich",
deinen
Geburtstag,
deine
Heimatstadt
und
deinen
derzeitigen
Wohnort
zuzugreifen.
Access
your
other
profile
information
such
as
"About
me",
your
date
of
birth,
your
home
town
and
your
current
place
of
residence.
ParaCrawl v7.1