Translation of "Denkbar ist auch" in English

Denkbar ist auch, dass Schmuggler Wege über den Zugspitz-Gipfel benutzt haben.
It is also conceivable that smugglers used routes over the Zugspitze summit.
Wikipedia v1.0

Denkbar ist aber auch eine Delegation auf die Kommission zur weiteren Festlegung.
However, a delegation to the Commission for further definition would also be acceptable.
TildeMODEL v2018

Denkbar ist aber auch eine Herkunft aus dem Lateinischen.
It is also thought to have originated from a Latin word.
WikiMatrix v1

Denkbar ist aber auch eine Hülse mit rechteckigem oder quadratischem Querschnitt.
However, it is also conceivable for a sleeve to have a rectangular or quadratic cross-section.
EuroPat v2

Denkbar ist auch ein Transport und eine Sortierung von ande­ren flächigen Produkten.
The transport and sorting of other flat products is also made possible using such a system.
EuroPat v2

Denkbar ist auch eine automatische Klemmung im Zusammenwirken mit einer automatischen Plattenzufuhr.
It is also conceivable to clamp the printing plate automatically in cooperation with an automatic plate feed.
EuroPat v2

Denkbar ist auch eine hängende Bearbeitung mit unten angeordnetem Werkstück.
Suspended processing with the workpiece disposed below is also conceivable.
EuroPat v2

Denkbar ist es aber auch, dass der Leistungsschalter als Vakuumschalter ausgebildet ist.
It is also conceivable that the circuit breaker is constructed as a vacuum switch.
EuroPat v2

Denkbar ist auch eine Behandlung der Kulturpflanzensamen mit dem Antagonisten vor der Aussaat.
It is also conceivable to treat the crop seed with the antagonist before sowing.
EuroPat v2

Denkbar ist auch eine Behandlung der Kulturpflanzensamen mit dem Antidot vor der Aussaat.
Treatment of the crop plant seed with the antidote prior to sowing is also feasible.
EuroPat v2

Denkbar ist auch eine reibungsschlüssige selbstsichernde Anordnung des Bürstenträgers innerhalb der Gewindebohrung.
There is also conceivable a self-securing friction-lock arrangement of the brush holder within the threaded hole.
EuroPat v2

Denkbar ist auch eine Aufweitung des Lichtstrahls oder eine Fokussierung desselben.
Expansion of the light beam or focusing of the latter is also conceivable.
EuroPat v2

Denkbar ist aber auch eine Beschickung anderer Vorrichtungen mit Druckprodukten.
It is also conceivable to use the device for feeding printed products to other devices.
EuroPat v2

Es ist denkbar, auch für das erfindungsgemäße Verfahren derartige Pulslaser einzusetzen.
It is conceivable to apply such pulse lasers also to the method according to the invention.
EuroPat v2

Denkbar ist auch der Einsatz eines Mach-Zehnder-Filters, das als Bondpaß-Filter ausgebildet ist.
The use of a Mach-Zehnder filter designed as a bandpass filter is also conceivable.
EuroPat v2

Denkbar ist auch ein Zerkleinern zwischen zwei schlagartig zusammenzuschlagenden stabilisierten Eisschichten.
Comminution between two layers of stabilized ice which are suddenly struck together is also conceivable.
EuroPat v2

Denkbar ist es auch, eine Zunge in ihre gewünschte Form zu pressen.
It is also conceivable to press the tongue into its desired shape.
EuroPat v2

Denkbar ist allerdings auch eine Auslegung für höherviskose Materialien.
However, a design for higher-viscosity materials may also be envisaged.
EuroPat v2

Denkbar ist jedoch auch eine Steuerung mit einem Schrittmotor.
However, a control with a stepping stepper motor is also conceivable.
EuroPat v2

Denkbar ist auch ein Rückschluss auf das Gewicht der Person.
It is also conceivable to draw conclusions about the weight of the person.
EuroPat v2

Denkbar ist auch die Verwendung elastischer Membranen.
It is also possible to use elastic membranes.
EuroPat v2

Denkbar ist auch eine Versorgung von weiteren Geräten.
Also conceivable is a supply to additional appliances.
EuroPat v2

Denkbar ist auch eine andere Abfolge der Reaktionsschritte beim Aufbau der Zielverbindung.
Another sequence of reaction steps in the synthesis of the target compound is also conceivable.
EuroPat v2

Denkbar ist auch, daß mehrere Bussysteme durch eine solche Buskopplung verbunden werden.
It is also feasible for a plurality of bus systems to be connected by such a bus coupling.
EuroPat v2

Denkbar ist auch ein Impulszug von annähernd idealen Impulsen.
It is also conceivable that a pulse train will consist of approximately ideal pulses.
EuroPat v2

Denkbar ist auch die Kombination Magnetlager und fettgeschmiertes Lager.
A combination of magnetic bearing and grease-lubricated bearing is conceivable as well.
EuroPat v2

Denkbar ist auch ein weicherer Kunststoff wie Polyethylen.
Conceivable is also a softer plastic such as polyethylene.
EuroPat v2

Denkbar ist auch, dass die Andrückeinrichtung eine pneumatische Kolben- und Zylindereinheit aufweist.
It is also conceivable for the pressing device to have a pneumatic piston/cylinder unit.
EuroPat v2