Translation of "Auch denkbar" in English
Als
weitere
Kategorie
wären
auch
Haushaltsgeräte
denkbar.
Another
category
could
be
household
appliances.
Europarl v8
Andere
Quellen
wie
etwa
die
ESA
oder
nationale
Beiträge
sind
auch
denkbar.
Other
sources,
e.g.
ESA
or
national
contributions,
are
also
conceivable.
TildeMODEL v2018
Es
ist
auch
denkbar,
dass
das
Haus
verwanzt
ist.
It's
also
possible
that
the
house
is
bugged.
OpenSubtitles v2018
Je
nach
Schiff
und
Liegeplatz
sind
auch
andere
Konfigurationen
denkbar.
Other
configurations
are
possible,
depending
on
the
ship
and
berth.
DGT v2019
Es
ist
auch
denkbar,
dass
sie
nur
mit
uns
reden
möchten.
It's
also
possible
they
just
want
to
talk
to
us.
OpenSubtitles v2018
Je
nach
Art
des
Mediums
wäre
auch
eine
Photozellensteuerung
denkbar.
Depending
on
the
type
of
medium,
a
photocell
control
would
also
be
conceivable.
EuroPat v2
Es
sind
aber
auch
andere
Formen
denkbar.
However,
other
shapes
are
also
feasible.
EuroPat v2
Andere
Lösungen
wie
die
Förderung
kindgerechter
und
insbesondere
altersgerechter
Betreuungseinrichtungen
sind
auch
denkbar.
Other
solutions
are
possible
like
the
development
of
adapted
childcare
facilities,
in
particular
according
to
the
children's
age.
EUbookshop v2
Es
ist
aber
auch
denkbar,
daß
die
Elektroden
als
Koaxialelektroden
ausgebildet
sind.
However,
it
is
also
conceivable
for
the
electrodes
to
be
constructed
as
coaxial
electrodes.
EuroPat v2
Drei,
fünf
oder
eine
andere
Anzahl
von
Armen
sind
jedoch
auch
denkbar.
However,
it
is
also
feasable
to
use
three,
five
or
any
number
of
arms.
EuroPat v2
Es
wäre
aber
auch
denkbar,
dass
sie
sich
gegenläufig
bewegen.
It
is
of
course
also
conceivable
that
they
rotate
in
opposite
directions.
EuroPat v2
Natürlich
sind
auch
andere
Wandformen
denkbar,
bei
denen
geeignete
Durchbrechungen
vorhanden
sind.
Other
wall
forms
in
which
suitable
perforations
are
made
are,
of
course,
also
conceivable.
EuroPat v2
Es
sind
jedoch
auch
andere
Detektorkonfigurationen
denkbar.
Other
detector
arrangements
are,
however,
also
conceivable.
EuroPat v2
Es
ist
auch
denkbar,
die
Trimerisierungsreaktion
ohne
Verwendung
eines
Katalysatorgifts
durchzuführen.
The
trimerization
reaction
may
also
be
carried
out
without
using
a
catalyst
poison.
EuroPat v2
Es
sind
aber
auch
andere
Methoden
denkbar,
z.B.
die
Anwendung
in
Pastenform.
However,
there
are
other
possible
methods,
for
example
the
use
in
paste
form.
EuroPat v2
Es
wäre
auch
denkbar,
einen
Versatz
unter
einem
anderen
Winkel
vorzusehen.
Of
course,
it
would
also
be
possible
to
offset
the
hotplates
by
a
different
angle.
EuroPat v2
Schließlich
ist
es
auch
denkbar,
unterschiedliche
Formteile
miteinander
zu
kombinieren.
Finally,
it
is
also
conceivable
that
different
shaped
parts
are
combined
with
each
other.
EuroPat v2
Theoretisch
sind
auch
höhere
Schichtstärken
denkbar
als
2,5
mm.
In
theory,
thicknesses
greater
than
2.5
mm
are
conceivable.
EuroPat v2
Auch
ist
es
denkbar,
beide
Teile
6a
und
6b
aus
Keramik-Werkstoff
herzustellen.
It
would
also
be
conceivable
to
manufacture
both
components
6a
and
6b
from
ceramic
materials.
EuroPat v2
Es
sind
auch
andere
Kühltechniken
denkbar..
Other
cooling
techniques
are
also
conceivable.
EuroPat v2
Es
ist
auch
denkbar,
dass
die
Förderwalzen
82
nicht
angetrieben
sind.
It
is
also
possible
for
conveying
rollers
82
not
to
be
driven.
EuroPat v2
Auch
ist
es
denkbar,
mehrere
Schlitze
übereinander
anzuordnen.
It
is
also
conceivable
to
arrange
a
plurality
of
slots
above
one
another.
EuroPat v2
Es
ist
auch
denkbar
den
jeweiligen
Gegenstand
in
das
mikrobizide
Mittel
einzutauchen.
It
is
also
feasible
to
immerse
the
object
in
question
in
the
microbicidal
agent.
EuroPat v2