Translation of "Dem gymnasium" in English
Nach
dem
Gymnasium
studierte
er
in
Bonn
Jura.
After
completing
his
secondary
school
education,
he
left
to
study
law
in
Bonn,
in
Germany.
ELRA-W0201 v1
Auf
dem
Gymnasium
besuchte
sie
später
Theaterkurse.
At
school
she
later
attended
drama
courses.
Wikipedia v1.0
Nach
dem
Gymnasium
begann
er
ein
Jurastudium
in
Bukarest.
In
1901
he
began
studies
at
the
Liceul
Ferdinand
in
Bac?u,
from
which
he
graduated
in
1903.
Wikipedia v1.0
Meine
Lieblingsfächer
auf
dem
Gymnasium
waren
Geometrie
und
Geschichte.
My
favorite
subjects
in
high
school
were
geometry
and
history.
Tatoeba v2021-03-10
Bereits
auf
dem
Gymnasium
in
Wien
galt
Pauli
als
mathematisches
Wunderkind.
Pauli
attended
the
Döblinger-Gymnasium
in
Vienna,
graduating
with
distinction
in
1918.
Wikipedia v1.0
Tesánek
besuchte
nach
dem
Gymnasium
die
Universität
in
Prag.
Tesánek
studied
at
a
gymnasium
(school)
in
Prague
and
later
at
Faculty
of
Philosophy
of
Charles
University.
Wikipedia v1.0
Nach
dem
Gymnasium
zog
er
nach
Pavia
um,
um
Medizin
zu
studieren.
Alberoni
studied
at
the
Liceo
Scientifico,
and
then
moved
to
Pavia
to
study
medicine
where
he
graduated.
Wikipedia v1.0
Der
Sohn
sollte
nach
dem
Gymnasium
Bergbau
studieren
und
eine
Beamtenkarriere
anstreben.
They
intended
their
son
to
study
mining
after
high
school,
and
pursure
a
career
in
the
civil
service.
Wikipedia v1.0
Als
ich
auf
dem
Gymnasium
war...
When
I
was
in
junior
high...
OpenSubtitles v2018
Dein
Sohn
wartet
auch
jeden
Tag
vor
dem
Mädchen
Gymnasium.
What
about
your
son?
He's
outside
the
girl's
school
every
day.
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
nach
dem
Gymnasium
aufgehört.
I
quit
after
high
school.
OpenSubtitles v2018
Wir
waren
auf
dem
Gymnasium
1
Jahr
zusammen.
It
was
a
year,
at
high
school.
OpenSubtitles v2018
Auf
dem
Gymnasium
hab
ich
ein
bisschen
Theater
gespielt,
aber
Dreharbeiten...
Okay,
I
was
in
a
few
school
plays,
but
that's
nothing
like...
OpenSubtitles v2018
In
Valérie
war
ich
schon
auf
dem
Gymnasium
in
Clermont
verliebt.
And
I
I
have
plastic
cutlery.
Valerie,
I
was
already
in
love
with
her
in
high
school
in
Clermont.
OpenSubtitles v2018
Seit
dem
Gymnasium
dachte
ich,
er
wäre
es.
Ever
since
you
were
at
college
I
thought
he
was
the
one.
OpenSubtitles v2018
Er
war
nicht
mal
auf
dem
Gymnasium.
He
hasn't
gone
to
college...
OpenSubtitles v2018
Mein
Mathelehrer
als
ich
auf
dem
Gymnasium
war.
My
math
teacher,
when
I
was
in
high
school.
OpenSubtitles v2018
Die
letzten
sechs
Monate
auf
dem
Gymnasium
widmete
ich
ihm
'Musashino'.
I
dedicated
that
last
six
months
of
my
high-school
years
to
'Musashino'.
OpenSubtitles v2018
Wieso...
hast
du
dich
auf
dem
Gymnasium...
plötzlich
in
mich
verliebt
?
Why
did
you...
suddenly
fall
for
me
in
high
school?
OpenSubtitles v2018
Durch
stark
gestiegene
Schülerzahlen
konnte
Harless
1940
an
dem
privaten
Gymnasium
Abiturprüfungen
abhalten.
Due
to
a
rising
number
of
students,
Harless
was
allowed
to
hold
the
Abitur
tests
at
his
private
school
in
1940.
WikiMatrix v1
Dann
dachten
wir,
wenner
mit
dem
Gymnasium
fertig
ist.
Then
we
thought
it
would
be
whenhe
left
secondary
school.
EUbookshop v2
Sie
entspricht
dem
klassischen
(humanistischen)
Gymnasium
und
führt
durchgehend
zur
Hochschulreife.
It
corresponds
to
the
academic
(humanistic)
secondary
school
education
provided
in
the
German
'Gymnasium'
and
is
designed
to
lead
up,without
a
break,
to
a
university
entrance
qualification.
EUbookshop v2
Als
ich
auf
dem
Gymnasium
war,
hatten
wir
einen
Austauschschüler
bei
uns.
When
I
was
in
junior
high,
we
had
an
exchange
student
stay
with
us.
Ooh,
Suki.
OpenSubtitles v2018