Translation of "Dem aktuellen stand entsprechen" in English

Our presentations contain information which was current at the time of publication.

Accordingly the networks modeled have to be state of the art for being most efficient.

Modernized user interface style to comply with actual standards.

An important element is the obligation to ensure work equipment keeps pace with the state of the art.

In this way, we ensure that teaching at BFH is always at the cutting edge.

First of all, then, this equipment replacement should take place at the instigation of scientific companies and social security organizations - which suffer losses because of it - and every kind of modern technology should be introduced, as Mr Trakatellis emphasized as a person qualified to do so.

Reaching optimal productivity takes normally about two years, which is much longer than usual for ‘state of the art’ installations.

While I recognise that European industry is a world leader in this technology and I commend its achievements, the current state-of-the-art CO2 systems have a number of disadvantages which make them unsuitable for export outside the EU.

As it stands, Russian exports to the EU, excluding energy-related trade, correspond approximately to those to Morocco or Argentina.

Despite serving all pages as HTTPS, we know that some aspects of the cryptography in our setup still need work in order to comply with the latest security protocols.

Official controls and other official activities should be based on analytical, testing and diagnostic methods that meet state-of-the-art scientific standards and offer sound, reliable and comparable results across the Union.

However, stakeholders are increasingly demanding faster, higher quality, more streamlined trade mark registration systems, which are more consistent, user friendly, publicly accessible and technologically up-to-date.

The EIB will perform due diligence to ensure that all projects are economically and financially viable, technically adequate and in compliance with the Bank’s social and environmental standards and Guide to Procurement.

These recommendations are to take into account the problems of soilstructure interaction as comprehensively as possible. Moreover, they must correspond to the state of art in technology and be so formulated that not only specialists, but also all people involved in the planning and design of the structures can read them and take them into account.

With the assistance of this information DL-V, a determination can be made in the communications installation KA whether the program parameter data P stored in the communications terminal equipment KE still correspond to the current status.

Downloads are listed here that are no longer up-to-date or belong to products that have already been removed from our portfolio.

Personal data exchanged between you and us or other participating companies is generally transmitted via encrypted connections that correspond to the current state of the art.

Rab is the island with most small shipyards on the Adriatic where both traditional boats and yachts tailored to the needs of modern seafarers are built.

It is the responsibility of playground equipment manufacturers, on the other hand, to make sure that their products comply with the valid version of the standard at the time of supply and thus meet the latest technological requirements.

The server 7 can supply such permanent risk elements which are not contained in the input matrix 5 or which no longer correspond to the current state.

Compulsory legal trainings such as “Code of Conduct” are set up and modified in an instant, so it’s always up-to-date and in compliance with the legal requirements.

In the prior art, so-called “thorax compression shirts” are used, which contain elastic filaments and thereby press on the skin.

Only products of highest quality, which meet at least current technical standards, can participate in the procedure.