Translation of "Dazu auch noch" in English

Können Sie mir dazu auch noch etwas sagen?
Can you also tell me anything about this, Commissioner?
Europarl v8

Dazu bedarf es auch noch erheblicher Anstrengungen, um erweiterungsfähig zu werden.
Considerable efforts are still needed before we are prepared.
Europarl v8

Dazu spielen auch noch Kaffee- und Bananenplantagen eine wichtige Rolle.
In agriculture, coffee and banana plantations play an important role.
Wikipedia v1.0

Und dazu sind auch noch mein Kühlschrank und mein Konto leer.
On top of that, both my fridge and my bank account are empty.
OpenSubtitles v2018

Wenn Sie dazu auch noch Ihre... ..Hausaufgaben machen würden?
Imagine if you actually did the... The homework thing?
OpenSubtitles v2018

Kelly hat dazu auch noch etwas zu sagen.
For your information, this is not totally up to me.
OpenSubtitles v2018

Hätten wir nicht Schulden, könnten wir dazu auch noch glücklich sein.
If it wasn't for our crushing debt, we could actually be happy right now.
OpenSubtitles v2018

Michael Knight hat dazu auch noch etwas zu sagen.
Michael Knight has still got something to say.
OpenSubtitles v2018

Dazu haben sich andere geäußert und dazu wird auch noch zu reden sein.
Yet an accession treaty would obviously put an end to a treaty or agreement on transit.
EUbookshop v2

Dazu habe ich auch noch diesen Artikel.
Also, I've, uh, attached this article.
OpenSubtitles v2018

Und dazu habe ich auch noch ein Paar verstellbare Hoden.
And as I also have a pair of adjustable testicles.
OpenSubtitles v2018

Nun soll dazu auch noch die Konkurrenz durch pflanzliche Ersatzfette hinzukommen.
It is highly likely that the competition department drew up this report, not in any case the consumer pro tection group.
EUbookshop v2

Darf ich dazu auch noch was sagen?
Do I get any sort of say in all this?
OpenSubtitles v2018

Und dazu tun sie auch noch Chemikalien.
And with all that they also shoot chemicals.
OpenSubtitles v2018

Hast du dazu auch noch was zu sagen?
You got opinion about that too, mom?
OpenSubtitles v2018

Dazu gibt es auch noch ein entsprechendes Video mit allen nötigen Infos.
There is also a corresponding video with all the necessary information.
ParaCrawl v7.1

Passend dazu kannst Du auch noch zur Squaw Kinderperücke greifen.
You can also Native American Wig grab the right one to match it.
ParaCrawl v7.1

Mit den tollen Massagen wird dazu auch noch der Körper verwöhnt.
And as soon as they start with the great massages, the body is also spoiled.
ParaCrawl v7.1

Dazu ist Er auch noch Weltmeister.
Finally he is also World Champion.
ParaCrawl v7.1

So viele Gedanken habe ich mir dazu auch noch nicht gemacht.
I have so many ideas, but no time to write.
ParaCrawl v7.1

Passend dazu kannst Du auch noch die Vampirzähne - Dracula Fangs Small einsetzen.
You can also Vampire Fangs - Dracula Fangs Smalluse these to go with it.
ParaCrawl v7.1

Dazu werden auch noch SATA-Datenkabel sowie Kabel für die Stromversorgung Ihrer SATA-Festplatten benötigt.
This also still SATA data cables and cables for the power supply for your SATA hard drives are required.
ParaCrawl v7.1

Passend dazu kannst Du auch noch zu den Vampir Zähne economy greifen.
You can also Vampire teeth economyreach for them.
ParaCrawl v7.1

Dazu näherte sich auch noch ein Eisberg.
In addition, an iceberg was approaching.
ParaCrawl v7.1