Translation of "Davon zu ueberzeugen" in English
Die
richtige
Antwort
auf
diese
aengste
ist,
die
Amerikaner
davon
zu
ueberzeugen,
dass
ein
wirklich
tragfaehiger
europaeischer
Pfeiler
innerhalb
der
NATO
auch
in
ihrem
Interesse
liegt.
The
right
response
to
those
anxieties
is
to
convince
the
Americans
that
a
true
European
Pillar
within
NATO
is
in
their
interest,
too.
TildeMODEL v2018
Wir
leben
unsere
eigenen
Beduerfnisse
nicht
aus,
stattdessen
versuchen
wir
andere
davon
zu
ueberzeugen,
dass
wir
es
tun.
We
don't
live
while
we
try
to
convince
others
that
we
do.
OpenSubtitles v2018
Manche
Eltern
werden
nervös
wenn
ihr
Kind
nur
sehr
wenig
isst
und
daher
besteht
das
Risiko,
dass
sie
versuchen,
ihr
Kind
davon
zu
ueberzeugen,
mehr
zu
essen.
Some
parents
get
nervous
when
a
child
eats
so
little
and
there
is
a
risk
that
they
will
try
to
persuade
it
to
eat
more.
ParaCrawl v7.1
Der
wahrscheinlichste
Grund
dafuer
ist,
dass
der
Administrator
die
Sprache
nicht
installiert
hat
oder
das
Board
wurde
noch
nicht
in
deine
Sprache
uebersetzt.
Versuche,
den
Board-Administrator
davon
zu
ueberzeugen,
dein
Sprachfile
zu
installieren
oder,
falls
es
nicht
existiert,
kannst
du
auch
gerne
selber
eine
uebersetzung
schreiben.
Either
the
administrator
has
not
installed
your
language
or
nobody
has
translated
this
board
into
your
language.
Try
asking
the
board
administrator
if
they
can
install
the
language
pack
you
need.
If
the
language
pack
does
not
exist,
feel
free
to
create
a
new
translation.
ParaCrawl v7.1