Translation of "Das war es mir wert" in English
Das
war
es
mir
echt
wert.
It
was
so
worth
it.
OpenSubtitles v2018
Aber
das
war
es
mir
wert.
But
it
will
have
been
worth
it.
OpenSubtitles v2018
Das
war
es
mir
wert.
It's
been
worth
it.
OpenSubtitles v2018
Denn
ich
wusste,
wie
viel
Training
dies
erfordern
würde
–
das
war
es
mir
nicht
mehr
wert.
I
knew
how
much
training
it
would
take
to
get
me
there
–
it
wasn't
worth
it
to
me
anymore.
ParaCrawl v7.1
Aber
das
wäre
es
mir
wert,
um
ihm
Weihnachten
zu
verderben.
That's
a
lot
of
money,
but
it's
worth
it
to
ruin
my
wife's
uncle's
Christmas.
OpenSubtitles v2018
Das
wäre
es
mir
sogar
wert
gewesen,
daß
er
es
getan
hat.
It'd
have
been
worth
it
just
so
I
could've
caught
him.
OpenSubtitles v2018