Translation of "Das tor treffen" in English

Sie haben 60 Sekunden, um das Tor zu treffen.
You have 60 seconds to hit the gate.
ParaCrawl v7.1

Das Tor zu England, Treffen in der Normandie, Maine und Anjou, Vitre ist eine Stadt der Kunst und Geschichte 17.300 Einwohner.
The gateway to Britain, meeting of Normandy, Maine and Anjou, Vitre is a city of art and history of 17,300 inhabitants.
ParaCrawl v7.1

Kurz vor dem Abpfiff wurde es dann noch einmal spannend: Da der HTWK-Torwart das Tor verlassen hatte, hatte ein B-Human Stürmer freie Bahn und versuchte aus mittlerer Entfernung das Tor zu treffen.
Shortly before the final whistle, the game started to get exciting again: As the HTWK goalkeeper had left the goal, there was nothing to stop a B-Human striker, who tried to score from an average distance away.
ParaCrawl v7.1

Wir sind mit seinem Spiel wirklich zufrieden ", bot der Habs Bank-Chef, der beobachtete, wie die dreijährige NHL-Veteran registriert sein drittes Saisontor und gechipt mit vier Schüsse auf das Tor und drei Treffer bei der Anmeldung von 16:12 Eiszeit.
He really competed to score that goal. We’re really satisfied with his play,” offered the Habs’ bench boss, who watched as the three-year NHL veteran registered his third goal of the season and chipped in with four shots on goal and three hits while logging 16:12 of ice time.
ParaCrawl v7.1