Translation of "Das hatte ich mir schon gedacht" in English

Das hatte ich mir schon gedacht.
I rather supposed you hadn't.
OpenSubtitles v2018

Ja, das hatte ich mir schon gedacht.
Yeah, well, I figured as much.
OpenSubtitles v2018

Ja, das hatt ich mir schon gedacht.
Yeah, that's what I thought.
OpenSubtitles v2018