Translation of "Das buch von" in English

Das Buch wurde von einer iranischen Frau geschrieben, Shahrnush Parsipur.
The book is written by an Iranian woman, Shahrnush Parsipur.
TED2020 v1

Jahrhundert das Buch im Namen von Moses von Choren editiert hat.
A historian by the name of Moses was unknown to Armenian literature before the tenth century.
Wikipedia v1.0

Das Buch wurde von Quentin Blake illustriert.
The poems are illustrated by Quentin Blake.
Wikipedia v1.0

Das Buch wurde 2003 von Gary Ross verfilmt.
The book received positive reviews for the storytelling and research.
Wikipedia v1.0

Das Buch wurde von den osmanischen Behörden konfisziert.
This publication was confiscated by Ottoman authorities but has been preserved.
Wikipedia v1.0

Tiefer liegend handelt das Buch von der Ordnung der Dinge.
The novel deals in its more profound significance with the order of things.
Wikipedia v1.0

Das Buch wurde von Joseph Ratzinger (heute Papst Benedikt XVI.
It has earned the praise of Pope Benedict XVI and the nickname "The Pope's Favorite Rabbi".
Wikipedia v1.0

Das Buch wurde 2001 von Metropolitan Books veröffentlicht.
The book was first published in 2001 by Metropolitan Books.
Wikipedia v1.0

Das Buch erzählt sowohl von den Vorbereitungen als auch von der Radtour selbst.
"The general style and manner of the book are similar to its predecessor.
Wikipedia v1.0

Dies ist das Buch, von dem ich dir erzählt habe.
This is the book I told you about.
Tatoeba v2021-03-10

Das Buch handelt von den Gesetzen.
The book is about the law.
Tatoeba v2021-03-10

Ich sage, dass das Buch von Paul gelesen werden wird.
I say Paul's book will be read.
Tatoeba v2021-03-10

Das Buch wird von meinem Ehemann geschrieben.
The book is being written by my husband.
Tatoeba v2021-03-10

Sie hat das Buch von ihm geliehen.
She borrowed the book from him.
Tatoeba v2021-03-10

Das ist ein Buch von unerhörter visionärer Kraft.
That's a book of incredible prophetic power.
Tatoeba v2021-03-10

Er schrieb das Buch im Alter von zwanzig.
He wrote this book at the age of twenty.
Tatoeba v2021-03-10

Sie bestellte das Buch von London aus.
She ordered the book from London.
Tatoeba v2021-03-10

Das ist das Buch, von dem ich dir erzählt habe.
This is the book that I told you about.
Tatoeba v2021-03-10

Ich habe das Buch, von dem du sprichst, noch nicht gelesen.
I haven't read the book you're talking about.
Tatoeba v2021-03-10

Das ist das Buch, von dem ich dir erzählte.
That's the book I told you about.
Tatoeba v2021-03-10

Hast du das neue Buch von Tom Jackson gelesen?
Have you read Tom Jackson's new book?
Tatoeba v2021-03-10

Darf ich mir das Buch da von dir leihen?
May I borrow that book from you?
Tatoeba v2021-03-10

In der Folge wurde das Buch von französischen Kommunisten bekämpft.
None of this is identified explicitly in the book.
Wikipedia v1.0

Gaston widmete das Buch dem Herzog von Burgund Philipp der Kühne.
It was dedicated to Philip the Bold, Duke of Burgundy.
Wikipedia v1.0

Nach dem Zweiten Weltkrieg wurde das Buch Buzukus mehrfach von Albanologen sprachwissenschaftlich untersucht.
Most of the Gospels of Matthew, Luke and John were translated in the book.
Wikipedia v1.0

Das zugrunde liegende Buch von A. J. Quinnell ist allerdings reine Fiktion.
At the time Italy was still a major center of kidnapping in the world.
Wikipedia v1.0

Das Buch wurde von Gottfried Feidel übersetzt und erschien 1984 als Taschenbuch.
The book was translated into German by Gottfried Feidel and was published as a paperback in 1984.
Wikipedia v1.0