Translation of "Das buch behandelt" in English

Das erste Buch behandelt die Gestaltung und Pflege des Gartens sowie Gartengeräte.
The first book deals with the design and maintenance of the garden and garden equipment.
Wikipedia v1.0

Das Buch behandelt im einzelnen folgende Themen:
In this context, there is no shortage of reviews, journals and brochures that are chock-full of seductive and enticing offers, but rarely go into detail.
EUbookshop v2

Das Buch behandelt in sehr detaillierter Romanform die Lebensgeschichte von Massai.
The very well researched book details Massai's life story.
WikiMatrix v1

Das Buch behandelt dazu die theoretische Basis der ICC und zeigt Anwendungsmöglichkeiten auf.
It also covers the theoretical basis of ICC and shows its many-fold potential for applications.
WikiMatrix v1

Das Buch behandelt alle erforderlichen Themen für eine vollständige und sichere E-Business-Lösung.
The book covers all the topics required for a complete and secure e-business solution.
ParaCrawl v7.1

Das Buch behandelt die philosophischen Probleme und zeigt --
The book deals with the problems of philosophy and shows, as
CCAligned v1

Das Buch behandelt ihre Geschichte, Lebensstrategie, Sozialordnung und Umwelt.
The book deals with their history, survival strategies, social structure and environment.
ParaCrawl v7.1

Das zweite Buch behandelt den religiösen Stand.
The second book was deals with the religious estate.
ParaCrawl v7.1

Das Buch behandelt vor allem die Säuglingsernährung.
The book deals primarily with infant nutrition.
ParaCrawl v7.1

Das Buch Hiob behandelt diese Frage.
The book of Job deals with this issue.
ParaCrawl v7.1

Das Buch behandelt Straßen- und Eisenbahnbrücken hinsichtlich Bemessung, Konstruktion und Ausführung.
The book covers the design, detailing and construction of road and rail bridges.
ParaCrawl v7.1

Das Buch behandelt zu Beginn die rationelle Arbeitsorganisation.
The book deals with the beginning of the rational organisation of work.
ParaCrawl v7.1

Das Buch behandelt die Entwicklungs- und Einsatzgeschichte der F-104 bei den verschiedenen Luftwaffen.
The book deals with the development and operational history of the F-104 in worldwide service.
ParaCrawl v7.1

Das Buch behandelt im Detail verschiedene Aspekte des Remote Viewings.
The book details in various aspects of Remote Viewing.
ParaCrawl v7.1

Das vorliegende Buch behandelt die Anwendung numerischer Methoden auf die Berechnung von Stahlbetontragwerken.
The book covers the application of numerical methods to reinforced concrete structures.
ParaCrawl v7.1

Das Buch behandelt alle Systeme und Komponenten der sun-Serie A-320 in Deutsch.
The book covers all systems and components of sun series A-320 in English.
ParaCrawl v7.1

Das Buch behandelt die Vergangenheit.
This book is about the past.
OpenSubtitles v2018

Das Buch behandelt das Thema Verlust und die Rückkehr der Toten im Kontext der christlichen Teleologie.
The book deals with the theme of loss and the return of the dead in the context of Christian teleology.
WikiMatrix v1

Das Buch behandelt Denkweisen, Methoden und Ressourcen zur Optimierung von Stylesheets: CSS Optimization Basics .
The book goes over mindsets, methods, and resources for optimizing style sheets: CSS Optimization Basics .
ParaCrawl v7.1

Das Buch behandelt folgende Modelle:
The book covers the following models:
ParaCrawl v7.1

Das Buch behandelt folgende Themen:
The book explores the following:
ParaCrawl v7.1

Das Buch behandelt jedoch nicht nur parthische Kunst, sondern auch griechische Kunst im Orient im Allgemeinen.
However, the book covers not only Parthian art, but also Greek art in the Orient in general.
Wikipedia v1.0

Das Buch behandelt die Gewalt, die sie und andere junge Frauen in den vorwiegend muslimisch und migrantisch geprägten Vororten von Paris erlitten, wo sie mehrfach als Teenager von Gruppen vergewaltigt wurde, deren Anführer sie kannte, und danach von Freunden und Familien allein gelassen wurde.
The book discusses the violence she and other young women endured in the predominantly Muslim immigrant outskirts of Paris, where she was repeatedly gang-raped as a teenager by gangs led by people she knew, and then abandoned by her family and friends.
Wikipedia v1.0

Das Buch behandelt die irrationalen Zahlen, Kegelschnitte, die Quadratur parabolischer Kurvensegmente, Volumen und Flächeninhalte verschiedener geometrischer Objekte und – neben anderen mathematischen Problemen – den Verlauf der Kreistangente.
The Book of Perfection deals with irrational numbers, conic sections, quadrature of the parabolic segment, volumes and areas of various geometric objects, and the drawing of the tangent to a circle, among other mathematical problems.
WikiMatrix v1

Das Buch behandelt die Breite der EU­Er­fahrung auf dem Gebiet der Geberunter­stützung für Tropenwälder, bewertet die Totalität ihres vergleichweisen Vorteils in diesem Sektor und identifiziert Haupt­trends und Schlüsselthemen für die Zukunft.
The book covers the breadth of EU experi­ence in donor support to tropical forests, assesses the totality of its comparative ad­vantage in this sector, and identifies key trends and issues for the future.
EUbookshop v2

Das Buch behandelt die vier wichtigsten Sprachfertigkeiten (Sprechen, Lesen, Schreiben und Hören) und ist auf Bulgarisch, Englisch, Deutsch und Griechisch verfügbar.
The book covers the four main language skills (speaking, reading, writing and listening) and is available in Bulgarian, English, German and Greek.
EUbookshop v2

Das Buch behandelt das gesamte Themengebiet, von den Merkmalen der Ressourcen und von den Er kundungsverfahren bis zu Fragen des Umweltschutzes und des privaten bzw. öffentlichen Rechts.
The full range of topics is covered from resource features and exploration methods, to environmental protection and legal and institutional factors.
EUbookshop v2