Translation of "Das team von" in English
Ende
Februar
gab
das
Team
die
Rückkehr
von
Sutil
bekannt.
The
team's
car,
the
VJM05,
was
launched
at
Silverstone
on
3
February.
Wikipedia v1.0
Geleitet
wurde
das
Team
von
Peter
Post
und
Jules
De
Wever.
The
team
was
created
and
led
by
Peter
Post.
Wikipedia v1.0
Das
Team
spielte
von
2004
bis
2011
in
der
Ligue
Nord-Américaine
de
Hockey.
The
team
was
part
of
the
minor
professional
league
Ligue
Nord-Américaine
de
Hockey
(LNAH).
Wikipedia v1.0
Das
Team
spielte
von
2008
bis
2010
in
der
Ligue
Nord-Américaine
de
Hockey.
The
team
was
part
of
the
Ligue
Nord-Américaine
de
Hockey
(LNAH).
Wikipedia v1.0
Das
Team
spielte
von
1997
bis
2004
in
der
Québec
Semi-Pro
Hockey
League.
They
played
in
the
Quebec
Semi-Pro
Hockey
League
under
three
different
names
from
1996-2004.
Wikipedia v1.0
Das
Team
spielte
von
1997
bis
2002
in
der
Québec
Semi-Pro
Hockey
League.
They
played
in
the
Quebec
Semi-Pro
Hockey
League
from
1997-2002.
Wikipedia v1.0
Gemäß
De
Icaza
hat
zumindest
das
Kern-Team
von
Mono
zu
Xamarin
gewechselt.
According
to
De
Icaza,
at
least
part
of
the
original
Mono
team
had
moved
to
the
new
company.
Wikipedia v1.0
Mitte
der
1980er
Jahre
wurde
das
Raleigh-Team
zusätzlich
von
Panasonic
gesponsert.
In
the
mid-1980s
the
Raleigh
team
was
co-sponsored
by
Panasonic.
Wikipedia v1.0
Das
Team
spielte
von
1998
bis
2001
in
der
Central
Hockey
League.
The
team
was
a
member
of
the
Central
Hockey
League
from
their
founding
in
1998
until
2001
when
they
were
sold.
Wikipedia v1.0
Das
Team
spielte
von
2001
bis
2006
in
der
Ligue
Nord-Américaine
de
Hockey.
The
team
was
part
of
the
Ligue
nord-américaine
de
hockey
(LNAH).
Wikipedia v1.0
Das
Team
spielte
von
2002
bis
2005
in
der
Ligue
Nord-Américaine
de
Hockey.
They
played
in
the
Ligue
Nord-Americaine
de
Hockey
from
2002-2005.
Wikipedia v1.0
Das
Team
spielte
von
1996
bis
2004
in
der
Québec
Semi-Pro
Hockey
League.
They
played
in
the
Quebec
Semi-Pro
Hockey
League
from
1996-2004.
Wikipedia v1.0
Das
Team
spielte
von
2001
bis
2004
in
der
Québec
Semi-Pro
Hockey
League.
They
played
in
the
Quebec
Semi-Pro
Hockey
League
from
2001-2004.
Wikipedia v1.0
Das
Team
spielte
von
1992
bis
1995
in
der
Central
Hockey
League.
They
played
in
the
Central
Hockey
League
from
1992
to
1995
at
the
Fair
Park
Coliseum.
Wikipedia v1.0
Das
Team
spielte
von
2001
bis
2008
in
der
ECHL.
The
team
was
not
included
in
the
June
2014
ECHL
realignment
for
the
2014–15
season.
Wikipedia v1.0
Seit
2004
ist
sie
Ersatzspielerin
für
das
Team
von
Anette
Norberg.
She
is
currently
the
alternate
for
the
World
and
Olympic
Champion
Anette
Norberg
team.
Wikipedia v1.0
Derzeit
wird
das
Team
von
ehemaligen
Liechtensteiner
Nationalspieler
Raphael
Rohrer
trainiert.
Currently
the
team
is
coached
by
former
Liechtenstein
international
Raphael
Rohrer.
Wikipedia v1.0
Das
Team
sollte
von
der
„Founders
Group“
übernommen
werden.
They
did
not
consider
the
WHA
to
be
a
major
league.
Wikipedia v1.0
Geleitet
wird
das
Team
von
Robert
J.E.
Evans,
Mitglied
des
Europäischen
Parlaments.
Robert
J.E.
Evans,
Member
of
the
European
Parliament
(MEP),
will
lead
the
EU
EOM.
TildeMODEL v2018
Kim,
das
ist
das
Team
von
O'Malley
Industries.
Kim,
uh,
this
is
the
team
from
O'Malley
Industries.
Oh,
of
course.
OpenSubtitles v2018
Das
Team
von
Online
Kingdom
wurde
ausgelöscht.
The
team
is
wiped
for
Online
Kingdom.
OpenSubtitles v2018
Das
Team
von
Weaver
hat
uns
ein
Zeitfenster
gegeben.
Weaver's
team
has
bought
us
a
window.
OpenSubtitles v2018
Bald
wird
sie
das
Team
von
Clemson
anfeuern.
We'llhaveherrooting
for
Clemson
before
too
long,
OpenSubtitles v2018
Das
Team
fand
Spuren
von
Plastiksprengstoff
im
Wagen.
Chief
found
traces
of
Semtek
in
the
car.
OpenSubtitles v2018
In
diesem
Jahr
steht
mir
nur
das
australische
Team
von
McEwen
im
Weg.
This
year
McEwen
is
the
only
team
standing
in
my
way.
OpenSubtitles v2018
Ich
muss
das
Team
von
der
Bank
aus
unterstützen.
I
have
to
support
the
team
from
the
bench.
OpenSubtitles v2018