Translation of "Darlehen ablösen" in English

Den polnischen Behörden und dem begünstigten Unternehmen zufolge wurde das Darlehen für die Ablösung des Sale-and-lease-back-Vertrags von 2000 verwendet.
According to the Polish authorities and the beneficiary, the loan was used to pay off the sale and leaseback agreement of 2000.
DGT v2019

Wäh- rend die durchschnittliche Restlaufzeit dieser Darlehen zum Ablöse- zeitpunkt bei 0,9 Jahren und der Durchschnittszinssatz bei 3,88% lagen, wurde das neue Darlehen über 10,0 Jahre zu einem Zinssatz von 2,99% abgeschlossen.
Whereas the average residual maturity when the loans were replaced was 0.9 years with average interest at 3.88%, the new loan was taken out for 10 years at an interest rate of 2.99%.
ParaCrawl v7.1