Translation of "Darlehen tilgen" in English
Gleichzeitig
wird
BB
dieses
Darlehen
künftig
tilgen
müssen.
At
the
same
time,
BB
will
have
to
repay
this
loan
in
the
future.
DGT v2019
Einige
sogar
anfangen,
ein
Darlehen
um
zu
tilgen,
verwenden",
sagt
Deppisch.
Some
even
begin
to
use
one
loan
to
pay
off
another,"
says
Deppisch.
ParaCrawl v7.1
Einige
sogar
anfangen,
ein
Darlehen
um
zu
tilgen,
verwenden“,
sagt
Deppisch.
Some
even
begin
to
use
one
loan
to
pay
off
another,“
says
Deppisch.
ParaCrawl v7.1
Also,
Was
ist
die
beste
Methode,
um
diese
Studenten
Darlehen
zu
tilgen?
So,
what
is
the
best
method
to
pay
off
these
student
loans?
ParaCrawl v7.1
Auf
dieser
Grundlage
konnte
ARP
davon
ausgehen,
dass
PZL
Wroc?aw
einen
ausreichend
hohen
Cashflow
erzielen
wird,
um
das
Darlehen
zu
tilgen
und
ARP
eine
Rendite
zu
sichern.
On
that
basis
the
IDA
could
expect
PZL
Wroc?aw
to
generate
sufficient
cash
flow
for
it
to
repay
the
loan
and
for
the
IDA
to
receive
a
return
on
its
investment.
DGT v2019
Wenn
ich
nicht
in
zwei
Tagen
mit
der
Knete
antanze,
um
die
Darlehen
zu
tilgen,
dann
tilgen
die
uns.
If
I
don't
come
up
with
the
green
to
retire
those
loans
in
two
days...
they're
gonna
retire
us.
OpenSubtitles v2018
Es
besteht
die
Möglichkeit,
das
Darlehen
vorzeitig
zu
tilgen,
weniger
zu
zahlen
und
es
schneller
zu
schließen.
There
is
a
possibility
to
make
premature
repayment
of
the
loan,
allowing
less
to
pay
and
faster
to
close
it.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
an
der
Zeit,
die
bösen
Kreditkarten,
unerwünschten
Schulden
und
belastenden
Darlehen
zu
tilgen!
Time
to
exterminate
the
evil
credit
cards,
unwanted
debts
and
ill-favored
loans!
ParaCrawl v7.1
Das
liegt
daran,
dass
ich
so
viele
Darlehen
zu
tilgen
habe
und
die
Instandhaltungskosten
des
Hofes
sehr
hoch
sind.
But
this
is
because
I
have
so
many
credits
to
pay
back
and
costs
to
maintain
the
farm
are
quite
high.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
immer
möglich,
nicht
um
die
Papiere
zu
geben
angefordert,
aber
in
diesem
Fall
ist
der
Kredit
wird
einfach
verweigert!
Wir
dürfen
nicht
vergessen,
dass
Ihre
Bank
verpflichtet
ist,
zu
überprüfen,
ob
Sie
kreditwürdig
sind
und
dass
Sie
deshalb
ein
neues
Darlehen
zu
tilgen
können.
So
müssen
Sie
in
der
Lage
sein,
Ihre
Situation
und
Ihr
Projekt
zu
beweisen.
It
is
always
possible
not
to
give
the
papers
requested,
but
in
this
case
the
credit
is
simply
refused!
We
must
not
forget
that
your
bank
has
the
obligation
to
verify
that
you
are
creditworthy
and
that
you
will
therefore
be
able
to
repay
a
new
loan.
So
you
must
be
able
to
prove
your
situation
and
your
project.
CCAligned v1