Translation of "Darin steckt" in English
Ehrlich
gesagt
steckt
darin
ein
Funke
Wahrheit.
Honestly,
there's
probably
some
truth
to
it.
OpenSubtitles v2018
Und
ich
versichere
Ihnen,
darin
steckt
nur
allzu
viel
Wahres.
I
can
assure
you
the
verity
of
that
statement.
OpenSubtitles v2018
Darin
steckt
nicht
weniger
Wahrheit
als
in
einem
angeblich
seriösen
Film.
There's
no
less
truth
than
in
a
more
supposedly
serious
film.
OpenSubtitles v2018
Diese
Kraft,
die
darin
steckt.
The
sheer
power
of
it.
OpenSubtitles v2018
Nun,
Thomas,
darin
steckt
ein
Funken
Wahrheit.
Well,
Thomas,
there
is
some
truth
to
that.
OpenSubtitles v2018
Selbst
wenn
Sam
noch
darin
steckt,
wird
es
nicht
für
lange
sein.
Even
if
Sam
is
still
in
there
somewhere,
it
won't
be
for
long.
OpenSubtitles v2018
Darin
steckt
das
Sinn
eines
Lebens.
Life
is
meaningful
only
when
we
can
find
this
world
OpenSubtitles v2018