Translation of "Darf nicht gelöscht werden" in English

Der Diagnose-Fehlercode (DTC) darf nicht gelöscht werden.
The Diagnostic Trouble Code (DTC) shall not be cleared.
DGT v2019

Er darf nicht gelöscht werden, solange der Speicherung der Daten widersprochen wird.
It must not be deleted as long as the user objects to the storing of their data.
ParaCrawl v7.1

Die Datei ccmerged.package darf nicht gelöscht werden.
Solution Do not delete ccmerged.package
ParaCrawl v7.1

Es dient zur internen Verarbeitung und darf deshalb nicht gelöscht werden.
It is used for internal processing and must not be deleted.
ParaCrawl v7.1

Der Snapshot des aktuellen Standard-Subvolumes darf nicht gelöscht werden.
Deleting the current default subvolume snapshot is not allowed.
ParaCrawl v7.1

Der jeweilige Link bzw. das Bild darf nicht gelöscht werden.
The link or image in question must not be deleted.
ParaCrawl v7.1

Ein Objekt darf nicht gelöscht werden, wenn es an einer andere Datenbankstelle referenziert wird.
An object may not be dropped if it is referenced elsewhere in the database.
ParaCrawl v7.1

Vorsicht: Die Sektion mit dem Vorgabeformat „A4 Extra Plus“ darf nicht gelöscht werden!
Attention: The section with default format "A4 Extra Plus" must not be deleted.
ParaCrawl v7.1

Die Zeile darf nicht komplett gelöscht werden – sonst funktioniert die Home-Taste gar nicht mehr:
The line must not be removed completely – otherwise the home key would not work at all any longer:
ParaCrawl v7.1

Ein zum Erstellen eines 3D-Sprites benutztes 2D-Sprite darf nicht gelöscht werden, wenn ein 3D-Sprite es benutzt.
The 2D sprite used to create the 3D sprite must not be deleted when a 3D sprite use it.
ParaCrawl v7.1

Dann schieben Sie das Feuer mit Harke nach hinten, die Pyramide darf nicht einfallen und das Feuer darf nicht gelöscht werden.
After that push the fire to the back of the oven, be careful about the fire and about not ruining the pyramid of wood.
ParaCrawl v7.1