Translation of "Blutdruck steigt" in English

Der Blutdruck steigt zunächst an und fällt dann auf normale bis subnormale Werte.
Blood pressure will increase initially and then return to normal or below normal.
ELRC_2682 v1
Angiotensin II bewirkt eine Verengung der Blutgefäße, wodurch der Blutdruck steigt.
Angiotensin II causes blood vessels to tighten, which makes blood pressure higher.
EMEA v3
Bei der ersten Verabreichung von GIAPREZA wird erwartet, dass Ihr Blutdruck steigt.
When you are first given GIAPREZA, it is expected that your blood pressure will increase.
ELRC_2682 v1
Ihr Blutdruck steigt weiter, Adrenalin ist hoch.
Her blood pressure is continuing to rise. Adrenaline's spiking.
OpenSubtitles v2018
Der Rhythmus ist sehr unregelmäßig, und der Blutdruck steigt.
Rhythm's getting very erratic, and-and B.P.'s rising.
OpenSubtitles v2018
Er kriegt wieder Farbe und sein Blutdruck steigt.
His color's better, and his blood pressure's up.
OpenSubtitles v2018
Sag ihr, dass sein Blutdruck langsam steigt...
Um, tell her that his blood pressure is coming up.
OpenSubtitles v2018
Sieh nur, mein Blutdruck steigt.
Look, my blood pressure. It's rising.
OpenSubtitles v2018
Ich lege mich zu Hause etwas hin, damit mein Blutdruck wieder steigt.
I'm going home to lie down to get my blood pressure back up.
OpenSubtitles v2018
Der Blutdruck steigt jetzt ein wenig.
I'm getting a slight elevation in blood pressure.
OpenSubtitles v2018
Sie kommt zur Endoskopie, falls der Blutdruck steigt.
Endoscopy if we get her pressure up.
OpenSubtitles v2018
Bluthochdruck erhöht das Risiko und die Gefahr wächst als Blutdruck steigt.
Hypertension raises your risk, and the risk grows as blood pressure levels rise.
ParaCrawl v7.1
Wie wirkt sich Rotwein auf den Blutdruck aus, steigt oder sinkt?
How does red wine affect blood pressure, raise or lower?
ParaCrawl v7.1
Der Blutdruck steigt aus solchen Gründen:
Blood pressure rises for such reasons:
ParaCrawl v7.1
Der Blutdruck steigt oft mit dem Alter.
Blood pressure often increases with age.
ParaCrawl v7.1
Der Blutdruck steigt aufgrund der Verengung der Arteriolen .
Blood pressure increases due to narrowing of the arterioles .
ParaCrawl v7.1
Der Blutdruck steigt bei körperlicher Anstrengung oder beim Sporttraining an.
Blood pressure increases at the time of physical exertion or in sports training.
ParaCrawl v7.1
Der Blutdruck steigt, die Blutversorgung des Körpers ist unterbrochen.
Blood pressure increases, the body's blood supply is broken.
ParaCrawl v7.1
Wie beeinflusst Brandy den Blutdruck - steigt oder fällt er?
How does brandy affect blood pressure - increases or decreases?
ParaCrawl v7.1
Blutgefäße auch steifer und weniger elastisch werden, während der Blutdruck steigt.
Blood vessels also become stiffer and less elastic, while the blood pressure rises.
ParaCrawl v7.1
Dieser Energizer erhöht die Herzfrequenz und der Blutdruck steigt.
This energizer increases the heart rate and raises blood pressure.
ParaCrawl v7.1
Sie widerstehen dagegen, der Blutdruck steigt und erreicht ein Maximum.
They, in turn, resist, blood pressure rises and reaches a maximum.
ParaCrawl v7.1
Der Blutdruck steigt weiterhin mit dem Aktivitäts- oder Streßniveau.
The blood pressure also increases with the level of activity and the stress level.
ParaCrawl v7.1
Die Blutgefäße werden zu starr und weniger elastisch, während der Blutdruck steigt.
Blood vessels also become more rigid and less elastic, while the blood pressure rises.
ParaCrawl v7.1

Related phrases

hoher Blutdruck pferd steigt puls steigt Blutdruck
kurve steigt steigt quadratisch umsatz steigt blutdruck steigt
steigt wahrscheinlichkeit steigt