Translation of "Bitte seien sie so freundlich und" in English
Zeuge,
...bitte
seien
Sie
so
freundlich
und
nennen
Sie
uns
als
Erstes
Ihren
Namen.
Witness.
Today,
let's
start
with
you...
telling
us
your
name
for
the
first
time.
OpenSubtitles v2018
Falls
Jemandem
Fehler
auf
der
Seite
auffallen,
bitte
seien
Sie
so
freundlich
und
informieren
mich!
If
you
find
any
mistakes
on
my
web
site,
please
do
not
hesitate
to
inform
me
CCAligned v1
Bitte
seien
Sie
so
freundlich
und
geben
Sie
mir
30
Sekunden
seiner
Redezeit,
damit
ich
mich
an
die
Verfasser
der
Stellungnahmen
wenden
kann.
Would
you
be
good
enough
to
allow
me
30
seconds
of
his
time
so
that
I
can
just
address
a
few
words
to
the
draftsmen?
Europarl v8
Lord
Dowdy,
bitte
seien
Sie
so
freundlich
und
übernehmen
Sie
meine
blaue
Kugel
und
spielen
mit
Daphne
weiter.
Lord
Dowdy,
I
wonder
if
you'd
be
so
kind
as
to
take
over
my
blue
ball...
and
double
up
with
Daphne.
OpenSubtitles v2018
Bitte
seien
Sie
so
freundlich
und
senden
uns
Ihre
Anfrage
so
detailliert
wie
möglich,
damit
wir
Ihnen
eine
entsprechend
qualifizierte
Antwort
schnellstmöglich
zusenden
können.
Please
submit
your
enquiry
to
us
as
detailed
as
possible
to
enable
a
respective
qualified
answer
as
quickly
as
possible.
ParaCrawl v7.1