Translation of "Bitte lassen sie mich wissen" in English
Bitte
lassen
Sie
mich
wissen,
wenn
Sie
irgendwelche
Fragen
haben.
Please
let
me
know
if
you
have
any
questions.
Tatoeba v2021-03-10
Bitte
lassen
Sie
mich
wissen,
wie
es
ihm
geht.
Please
just
keep
me
posted
as
to
how
he's
doing.
OpenSubtitles v2018
Bitte
lassen
Sie
mich
wissen,
ob
das
passt.
If
you
could
please
give
me
a
call
back
and
let
me
know
if
that'll
work
for
you.
OpenSubtitles v2018
Wenn
Sie
irgendetwas
brauchen,
bitte
lassen
Sie
es
mich
wissen,
okay.
If
there's
anything
you
need
at
all,
just
please
let
me
know,
okay.
Thank
you.
OpenSubtitles v2018
Aber
bitte
lassen
Sie
es
mich
wissen,
wenn
dabei
irgendwas
herauskommt.
But
please,
let
me
know
if
anything
comes
of
it.
OpenSubtitles v2018
Wenn
sich
etwas
ergibt,
bitte,
lassen
Sie
es
mich
wissen.
If
something
comes
up,
please
let
me
know.
OpenSubtitles v2018
Bitte
lassen
Sie
mich
wissen,
was
es
kostet.
Please
let
me
know
what
it
costs.
OpenSubtitles v2018
Bitte
lassen
Sie
mich
wissen
einmal,
dass
er
macht.
Please
let
me
know
once
he
does.
OpenSubtitles v2018
Bitte
lassen
Sie
mich
wissen,
falls
Ihnen
etwas
fehlt.
You
must
let
me
know
if
there's
anything
you
need.
OpenSubtitles v2018
Was
immer
Sie
rausfinden
bitte
lassen
Sie
es
mich
wissen.
Whatever
you
find
out,
please,
you
let
me
know.
OpenSubtitles v2018
Bitte
lassen
Sie
es
mich
wissen,
wie
es
den
anderen
geht.
Let
me
know
what
happens
with
the
others.
OpenSubtitles v2018
Bitte
lassen
Sie
es
mich
wissen,
ob
es
ihr
gut
geht.
Please
let
me
know
that
she's
okay.
OpenSubtitles v2018
Bitte
lassen
Sie
es
mich
wissen,
wenn
es
ihm
schlechter
geht.
Please
let
me
know
if
he
gets
any
worse.
OpenSubtitles v2018
Bitte
lassen
Sie
mich
wissen,
welche
Versandart
Sie
brauchen,
danke.
Please
let
me
know
which
shipping
way
you
need
,thanks.
CCAligned v1
Bitte
lassen
Sie
es
mich
wissen,
Please
let
me
know
about
any
typos.
CCAligned v1
Bitte
lassen
Sie
mich
wissen,
wenn
Sie
an
unserer
FABRIK
interessiert
sind.
Please
let
me
know
if
you
are
interested
in
our
FACTORY.
ParaCrawl v7.1
Bitte
lassen
Sie
mich
wissen
wenn
wir
noch
helfen
können.
If
we
can
assist
any
further
please
do
not
hesitate
to
contact
us.
ParaCrawl v7.1
Bitte
lassen
Sie
mich
wissen,
was
ich
für
dich
machen
kann.
Please
let
me
know
what
I
can
make
for
you.
ParaCrawl v7.1
Bitte
lassen
Sie
mich
wissen,
ob
wir
Unterstützung
haben
können.
Please,
let
me
know
if
we
can
have
your
support.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
Fragen
haben,
bitte
lassen
Sie
mich
wissen.
If
you
have
any
questions,
please
let
me
know.
ParaCrawl v7.1
Bitte
lassen
Sie
mich
Ihre
Wahl
wissen.
Please
let
me
know
your
choice.
CCAligned v1
Bitte
lassen
Sie
mich
wissen,
was
Zeit
für
Sie
am
besten
ist.
Please
let
me
know
what
time
is
best
for
you.
CCAligned v1
Kann
mir
jemand
bitte
lassen
Sie
es
mich
wissen,?
Can
anyone
please
let
me
know
about
it?
CCAligned v1
Bitte
lassen
Sie
mich
wissen,
ob
es
gelöst.
Please
let
me
know
if
it
solved.
CCAligned v1
Bitte
lassen
Sie
mich
wissen,
was
Sie
Th
...
Please
let
us
know
what
you
th...
CCAligned v1
Bitte
lassen
Sie
mich
freundlicherweise
wissen
was
du
brauchst!!
Please
kindly
let
me
know
what
you
need!!
CCAligned v1
Bitte
lassen
Sie
mich
wissen,
wenn
weitere
Anforderungen
benötigt
werden.
Please
let
me
know
if
any
further
requirement
needed.
CCAligned v1
Bitte
lassen
Sie
mich
wissen,
was
man
Sie
braucht.
Please
let
me
know
which
one
do
you
need.
CCAligned v1
Bitte
lassen
Sie
mich
wissen,
wenn
Sie
verstehen.
Please
let
me
know
if
you
understand.
CCAligned v1
Bitte
lassen
Sie
es
mich
wissen,
wenn
dies
möglich
ist.
Please
let
me
know,
if
this
is
possible.
CCAligned v1