Translation of "Bitte halten sie uns auf dem laufenden" in English
Bitte
halten
Sie
uns
auf
dem
Laufenden,
falls
Sie
etwas
benötigen.
Please
keep
us
posted
if
anything
needed.
CCAligned v1
Bitte
halten
Sie
uns
auf
dem
Laufenden!
Please
keep
us
informed!
ParaCrawl v7.1
Bitte
halten
Sie
uns
so
auf
dem
Laufenden.
Ich
danke
Ihnen
für
das
Teilen.
Please
keep
us
up
to
date
like
this.
Thank
you
for
sharing.
CCAligned v1
Ich
kann
nur
mit
der
Bitte
schließen,
die
ich
bereits
geäußert
habe,
Frau
Kommissarin:
Bitte
halten
Sie
uns
auf
dem
Laufenden.
I
can
only
finish
with
the
plea
that
I
have
already
made,
Commissioner,
which
is
to
please
keep
us
involved.
Europarl v8
Bitte
halten
Sie
uns
auf
dem
Laufenden,
wenn
sich
Ihre
persönlichen
Daten
während
der
geschäftlichen
Beziehung
mit
uns
ändern.
Please
keep
us
informed
if
your
personal
information
changes
during
your
working
relationship
with
us.
ParaCrawl v7.1
Bitte
halten
Sie
uns
auf
dem
Laufenden,
wenn
sich
Ihre
personenbezogenen
Daten
während
Ihrer
vertraglichen
Beziehung
mit
uns
ändern.
Please
keep
us
informed
if
your
personal
data
changes
during
your
relationship
with
us.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
wichtig,
dass
die
persönlichen
Informationen,
die
wir
über
Sie
haben,
korrekt
und
aktuell
sind.
Bitte
halten
Sie
uns
auf
dem
Laufenden,
wenn
sich
Ihre
persönlichen
Daten
ändern.
It
is
important
that
the
personal
information
we
hold
about
you
is
accurate
and
current.
Please
keep
us
informed
if
your
personal
information
changes.
CCAligned v1
Es
ist
wichtig,
dass
die
persönlichen
Daten,
die
wir
über
Sie
speichern,
aktuell
und
korrekt
sind.
Bitte
halten
Sie
uns
auf
dem
Laufenden,
wenn
sich
Ihre
persönlichen
Daten
während
der
Zusammenarbeit
mit
uns
ändern.
It
is
important
that
the
personal
data
we
hold
about
you
is
current
and
accurate.
Please
keep
us
informed
if
your
personal
data
gets
changed
during
your
relationships
with
us.
CCAligned v1