Translation of "Billion dollar" in English
Mehr
als
eine
Billion
US-Dollar
wurde
weltweit
zur
Rekapitalisierung
von
Banken
verwendet.
More
than
a
trillion
dollars
has
been
spent
on
recapitalising
banks
across
the
world.
Europarl v8
Und
bis
2050
wird
es
bei
Weitem
über
eine
Billion
Dollar
sein.
It
will
be
well
over
a
trillion
dollars
by
2050.
TED2013 v1.1
Die
Devisenreserven
belaufen
sich
auf
eine
immense
Summe
von
1,9
Billion
Dollar.
Foreign
exchange
reserves
are
an
immense
$1.9
trillion.
News-Commentary v14
Der
Listenpreis
für
sechs
dieser
Flugzeuge
liegt
bei
mehr
als
1
Billion
Dollar.
List
price
for
six
of
those
is
more
than
$1
billion.
WMT-News v2019
In
nicht
allzu
ferner
Zukunft
dürften
diese
Kapitalzuflüsse
eine
Billion
US-Dollar
übersteigen.
These
inflows
are
expected
to
top
US$1
trillion
in
the
not-so-distant
future.
News-Commentary v14
Im
letzten
Jahr
erreichte
das
BIP
einen
Wert
von
1
Billion
Dollar.
By
last
year,
it
had
reached
$1
trillion.
News-Commentary v14
Eine
Billion
Dollar
hört
sich
nach
einer
riesigen
Summe
an.
A
trillion
dollars
sounds
like
a
huge
deal.
News-Commentary v14
Die
landwirtschaftliche
Produktion
in
Afrika
soll
bis
2030
1
Billion
US-Dollar
erreichen.
African
agricultural
output
is
forecast
to
reach
$1
trillion
by
2030.
News-Commentary v14
Mein
Unternehmen
hat
eine
Billion
Dollar
gezahlt,
um
Sie
herzuholen.
My
company
paid
a
trillion
dollars
to
find
this
place
and
bring
you.
OpenSubtitles v2018
Was
heißt
"eine
Billion
Dollar",
Herr
Jaeggi?
What
does
"one
trillion
U.S.
Dollars,"
Mr.
Jaeggi?
OpenSubtitles v2018
Eine
Billion
Dollar
an
Bodenschätzen,
und
die
stürzen
sich
nur
aufs
Öl.
Eight
trillion
dollars
worth
of
untapped
natural
resources
here
and
no
one
can
seem
to
get
past
the
oil.
OpenSubtitles v2018
Was
sollen
wir
denn
mit
einer
Billion
Dollar
anfangen?
What
are
we
going
to
do
with
$1
trillion?
OpenSubtitles v2018
Ich
habe
gelesen,
die
Saudis
hätten
eine
Billion
Dollar
auf
unseren
Banken.
So
I
read
where,
like,
the
Saudis
have
a
trillion
dollars
in
our
banks
of
their
money.
OpenSubtitles v2018
Es
hat
über
eine
halbe
Billion
Dollar
gekostet.
Over
half
a
trillion
dollars
were
spent.
OpenSubtitles v2018
Eine
Billion
Dollar
ist
ein
2001
erschienener
Roman
des
deutschen
Schriftstellers
Andreas
Eschbach.
Eine
Billion
Dollar
is
a
2001
novel
by
German
writer
Andreas
Eschbach.
WikiMatrix v1
Also
werde
ich
den
Markt
mit
einer
Billion
U.S.
Dollar
überfluten.
So
I
am
going
to
flood
the
markets
with
1
trillion
U.S.
Dollars.
OpenSubtitles v2018
Er
umfasst
zur
Zeit
eine
Billion
Dollar.
It's
now
a
trillion
dollars.
QED v2.0a
Angesichts
der
Schattenwirtschaft
kann
diese
Menge
in
der
Nähe
von
1
Billion
Dollar.
Given
the
shadow
economy,
this
amount
may
be
close
to
1
trillion
dollars.
ParaCrawl v7.1
Präsident
Donald
Trump
rechnet
mit
einer
Billion
Dollar
in
den
kommenden
zehn
Jahren.
Trump
plans
investments
in
the
amount
of
one
trillion
dollars
over
the
next
ten
years.
ParaCrawl v7.1
Das
US-Programm
wird
in
den
nächsten
Jahrzehnten
um
etwa
eine
Billion
Dollar
erweitert.
The
US
program
is
being
expanded
by
about
a
trillion
dollars
over
the
coming
decades.
ParaCrawl v7.1
Diese
belaufen
sich
allein
in
den
USA
auf
mehr
als
1
Billion
Dollar.
These
total
in
the
US
alone
to
more
than
$1
trillion.
ParaCrawl v7.1
In
zehn
Jahren
soll
der
Gesamtumsatz
demnach
sogar
auf
eine
Billion
US-Dollar
steigen.
Within
ten
years,
the
total
revenue
will
apparently
even
rise
to
a
trillion
US
dollars.
ParaCrawl v7.1
Das
ist
ungefähr
eine
Billion
Dollar
mehr
pro
Jahr
in
Gewinn.
That’s
about
a
trillion
dollars
more
a
year
in
profit.
ParaCrawl v7.1
Womit
sonst
sollten
wir
eine
halbe
Billion
Dollar
verdienen?
How
else
are
we
supposed
to
earn
half
a
billion
dollars?
ParaCrawl v7.1
Sie
belaufen
sich
auf
mindestens
eine
Billion
Dollar
täglich.
The
amount
involved
is
at
least
a
trillion
dollars
a
day.
ParaCrawl v7.1
Die
„Darlehen
für
Arme“
erreichten
ein
Billion
Dollar.
The
“loans
to
the
poor”
reached
one
trillion
dollars.
ParaCrawl v7.1