Translation of "Millionen dollar" in English
Für
Mazedonien
wird
1999
eine
Außenfinanzierungslücke
von
372
Millionen
US-Dollar
erwartet.
For
Macedonia,
an
external
financial
shortfall
to
the
tune
of
USD
372
million
is
expected
in
1999.
Europarl v8
Bisher
wurden
lediglich
925
Millionen
Dollar
gezahlt.
So
far
only
USD
925
million
has
been
paid.
Europarl v8
Die
Vereinigten
Staaten
quantifizierten
diese
Maßnahmen
auf
97,
2
Millionen
Dollar.
The
United
States
calculated
that
these
measures
were
worth
97.2
million
dollars.
Europarl v8
Ein
zusätzlicher
Fehlbedarf
in
der
Zahlungsbilanz
in
Höhe
von
190
Millionen
US-Dollar
droht.
An
additional
balance
of
payments
deficit
amounting
to
USD
190
million
is
in
the
offing.
Europarl v8
Es
ist
die
Rede
von
20
Millionen
US-Dollar.
The
sum
of
USD
20
million
has
been
mentioned.
Europarl v8
Die
weiten
Opiumfelder
Afghanistans
bedienen
einen
Drogenmarkt
im
Wert
von
mehreren
Millionen
Dollar.
Afghanistan's
vast
opium
fields
are
feeding
a
multi-million
dollar
drugs
business.
Europarl v8
Die
Höhe
der
aufbewahrten
Geldsumme
könne
bereits
über
330
Millionen
Dollar
liegen.
Officials
sometimes
have
as
much
as
$330
million
under
lock
and
key.
GlobalVoices v2018q4
In
den
1970ern
betrug
der
Umsatz
der
Roten
Brigaden
jährlich
sieben
Millionen
Dollar.
In
the
1970s,
the
turnover
of
the
Red
Brigades
on
a
yearly
basis
was
seven
million
dollars.
TED2013 v1.1
Aber
es
kostet
hundert
Millionen
Dollar,
um
einen
dieser
Türme
aufzustellen.
But
it's
a
hundred
million
dollars
to
put
up
one
of
those
towers.
Right?
TED2013 v1.1
Dieser
Anzug
würde
mich
um
die
1.5
Millionen
Dollar
kosten.
That
suit
would
cost
me
about
a
million
and
a
half
dollars.
TED2013 v1.1
Und
diese
Telefone
generieren
ungefähr
100
Millionen
Dollar
für
das
Unternehmen.
And
these
phones
are
generating
about
100
million
dollars
for
the
company.
TED2013 v1.1
Das
Unternehmen
brachte
dem
Staat
ungefähr
190
Millionen
Dollar
ein.
And
the
company
contributed
about
190
million
dollars
to
the
government
coffers.
TED2013 v1.1
Und
ich
werde
Ihnen
das
15
Millionen
Dollar
Bild
zeigen.
And
I'll
show
you
the
15
million
dollar
picture.
TED2020 v1
Aber
das
kostet
mehrere
Millionen
Dollar.
But
that
costs
millions
of
dollars.
TED2020 v1
Das
habe
ich
vor
Kurzem
für
eineinhalb
Millionen
Dollar
verkauft,
in
bar.
I
just
sold
that
for
a
million
and
a
half
dollars,
cash.
TED2020 v1
Wir
haben
hunderte
Millionen
Dollar
dafür
ausgegeben,
doch
wir
haben
nichts
herzuzeigen.
We've
spent
hundreds
of
millions
of
dollars
on
it,
and
nothing
to
show
for
it.
Incredible.
TED2020 v1
Die
nächsten
Rechte
wiederum
wurde
für
612
Millionen
Dollar
verkauft.
The
next
rights
are
sold
for
612
million
dollars."
TED2020 v1
Der
Richter
war
nicht
beeindruckt
mit
der
Summe
von
10,9
Millionen
Dollar.
The
judge
was
not
impressed
to
the
tune
of
10.9
million
dollars.
TED2020 v1
Hunderte
Millionen
Dollar
wurden
ausgegeben
und
flossen
in
die
beschleunigte
Herstellung
von
Impfstoffen.
Hundreds
of
millions
of
dollars
were
spent
and
flowed
to
accelerating
vaccine
manufacturing.
TED2020 v1
Ein
zweiprozentiger
Zuschlag
würde
24
Millionen
Dollar
erbringen.
A
two
per
cent
surcharge
would
yield
$24
million.
MultiUN v1
Im
Jahr
2013
leistete
die
israelische
Regierung
einen
Beitrag
von
34
Millionen
Dollar.
Israel’s
government
contributed
$34
million
in
2013.
News-Commentary v14
Beide
Länder
haben
Millionen
von
Dollar
in
die
Untersuchungen
investiert.
Both
countries
invested
millions
of
dollars
into
surveying.
WMT-News v2019