Translation of "Millionen menschen" in English

Bereits jetzt sterben 800 Millionen Menschen auf der Welt hungers.
Already, there 800 million people who are dying of starvation.
Europarl v8
Derzeit wächst die Bevölkerung jährlich weltweit um 70 Millionen Menschen.
The current population growth rate is over 70 million per year.
Europarl v8
Heute leben fast 100 Millionen Menschen in Fertiggebäuden.
Today nearly 100 million people live in prefabricated buildings.
Europarl v8
Gegenwärtig leben 120 Millionen Menschen in Gebieten, die von Taifunen heimgesucht werden.
To date, 120 million people are living in areas affected by typhoons.
Europarl v8
Millionen von Menschen haben ihren Arbeitsplatz verloren.
Millions of people have lost their jobs.
Europarl v8
Ein Wachstumsrückgang von 1 % bedeutet, dass 20 Millionen Menschen verarmen.
A 1% drop in growth results in 20 million people falling into poverty.
Europarl v8
Aktuell gibt es über 23 Millionen Menschen in Europa ohne Arbeit.
There are currently over 23 million people in Europe who are without work.
Europarl v8
Zudem sind etwa 42 Millionen Menschen in Lateinamerika Analphabeten.
In addition, around 42 million people in Latin America are illiterate.
Europarl v8
Laut internen Schätzungen sind bisher über 6 Millionen Menschen gestorben.
According to internal estimates, about 6 million people have died so far.
Europarl v8
Wenn Millionen Menschen arbeitslos sind, können wir da von Demokratie sprechen?
When millions of people are unemployed, can we talk of democracy?
Europarl v8
Nicht zuletzt sind wir eine Gemeinschaft aus mehr als 500 Millionen Menschen.
Last, but by no means least, we are a Community of 500 million people.
Europarl v8
In der Tat sterben jedes Jahr beinahe 2 Millionen Menschen durch diese Krankheit.
Indeed, nearly 2 million people die as a result of the disease every year.
Europarl v8
Spanisch wird von 850 Millionen Menschen gesprochen.
Spanish is spoken by 850 million people.
Europarl v8
Etwa 25 Millionen Menschen in der Europäischen Union sind arbeitslos.
Some 25 million people in the European Union are unemployed.
Europarl v8
Mehr als 800 Millionen Menschen leben von weniger als 2 USD pro Tag.
More than 800 million people live on less than USD 2 a day.
Europarl v8
In der Europäischen Union sind über 18 Millionen Menschen arbeitslos.
Over 18 million people are unemployed in the European Union.
Europarl v8
Gegenwärtig leben in der Europäischen Union etwa 37 Millionen behinderte Menschen.
At present there are about 37 million disabled people living in the European Union.
Europarl v8
Hier erhalten Millionen Menschen Arbeit und tragen zu Produktivitätsgewinnen bei.
Millions of people will obtain this type of work and will contribute to gains in productivity.
Europarl v8
Nahezu 5 Millionen Menschen benötigen dringend humanitäre Hilfe.
Nearly five million people need urgent humanitarian aid.
Europarl v8
Laut inoffiziellen Quellen besteht die Minderheit in China aus über 30 Millionen Menschen.
Unofficial sources indicate that where China is concerned, this minority consists of over 30 million people.
Europarl v8
Millionen Menschen, die von ehrlicher Tagesarbeit leben, wollen eine grundlegende Veränderung.
Millions of people making a living from an honest day's work want a fundamental change.
Europarl v8
Die aktuelle Krise hat ernste Auswirkungen für Millionen von Menschen.
The present crisis is having a very severe impact on millions of people.
Europarl v8
Millionen Menschen bewegt dieses Urteil, und deswegen sollten wir heute darüber abstimmen.
This judgment affects millions of people and, therefore, we should vote on it today.
Europarl v8
Hunderttausende, ja sogar Millionen von Menschen fallen in diese Kategorie.
There are hundreds of thousands, indeed millions of people who fall into that category.
Europarl v8
In Nordkorea gibt es 24 Millionen Menschen, die Hilfe brauchen.
There are 24 million people in North Korea who need our assistance.
Europarl v8
Über 100 Millionen Menschen haben keinen Zugang zu sauberem Trinkwasser.
Over 100 million people do not have access to safe water.
Europarl v8
Derzeit sind 26,7 Millionen Menschen im Agrarsektor in der Europäischen Union beschäftigt.
Currently, 26.7 million people are employed in the agricultural sector in the European Union.
Europarl v8
Millionen von Menschen müssen Entscheidungen treffen, die ihnen nicht offensichtlich erscheinen.
We need millions of people to make decisions which do not seem obvious to them.
Europarl v8
Nun beschäftigen eben diese Postbetreiber 1, 5 Millionen Menschen.
These operators employ one and a half million people.
Europarl v8
Ich teile diesen Wunsch sicher mit Millionen Menschen in Europa.
Like millions of people in Europe I am sure, I share this wish.
Europarl v8

Related phrases

arme menschen von menschen für menschen millionen menschen menschen für menschen
menschen in millionen millionen von menschen menschen in not
in menschen am menschen