Translation of "Bezeichnung der maschine" in English
Bezeichnung
der
Maschine
lung
einer
EG-Konformitätserklärung
für
einen
Posten
identischer
Maschinen
zulässig.
In
the
case
of
mass-production,
an
EC
declaration
of
conformity
drawn
up
for
a
batch
of
identical
machines
is
permissible.
EUbookshop v2
Soll
z.B.
ein
bestimmter
Server
als
Maschine
verwendet
werden,
dann
erfassen
Sie
dessen
Bezeichnung
als
Namen
der
Maschine.
For
example,
if
a
certain
server
is
to
be
used
as
the
machine,
you
enter
its
description
as
the
name
of
the
machine.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
es
sich
nicht
leisten
können,
spielen
die
maximale
Münzen
dann
zu
einem
niedrigeren
Bezeichnung
der
Maschine,
wo
Sie
es
sich
leisten
können
zu
spielen
mit
Max
Wette
jedes
Mal.
If
you
cannot
afford
to
play
the
maximum
coins
then
move
to
a
lower
denomination
machine,
where
you
can
afford
to
play
with
max
bet
each
time.
ParaCrawl v7.1
Wenn
Sie
ein
festes
Budget
können
Sie
die
korrekte
Bezeichnung
der
Maschine,
können
Sie
Wetten
voll
Max
Wette,
sowie
die
Ausweitung
der
Zeit,
die
Sie
spielen
können
pokies.
If
you
have
a
set
budget
you
can
choose
the
proper
denomination
machine
that
will
allow
you
to
bet
full
max
bet,
as
well
as
extending
the
amount
of
time
that
you
can
play
pokies.
ParaCrawl v7.1
Als
hochtourig
laufende,
zwischen
Rotor
und
Stator
hohe
Scherkräfte
erzeugende
Misch-
und
Zerkleinerungspumpen
sind
auf
dem
Rotor/Stator-Prinzip
beruhende,
bei
Drehzahlen
zwischen
500
und
5000
U/min
arbeitende
Misch-
und
Zerkleinerungspumpen
geeignet,
wie
sie
unter
dem
Warenzeichen
Gorator®
von
der
Firma
Hoelschertechnic-Gorator
GmbH,
Herne,
BRD,
oder
unter
der
Bezeichnung
Supraton-Maschine
von
der
Firma
Deutsche
Supraton
Bruchmann
&
Zucker
KG,
Düsseldorf,
BRD,
erhältlich
sind.
Suitable
mixing
and
comminution
devices
are
pumps
which
run
at
high
speed
and
which
generate
high
shear
forces
between
the
rotor
and
stator
include
those
mixing
and
comminution
pumps
based
on
the
rotor/stator
principle
that
operate
at
speeds
between
500
and
5000
rpm.
Examples
of
such
pumps
are
those
which
are
commercially
available
under
the
GoratorRTM
trade
mark
from
Hoelschertechnic-Gorator
GmbH,
Herne,
Federal
Republic
of
Germany,
or
under
the
name
Supraton-Maschine
from
Deutsche
Supraton
Bruchmann
&
Zucker
KG,
Dusseldorf,
Federal
Republic
of
Germany.
EuroPat v2