Translation of "Bewegender moment" in English

This is a touching moment for me.

It was a very moving moment when the agreement was reached.

It's actually a very touching moment.

This is a very emotional moment for me.

This gives a new meaning to the expression 'a moving moment.'

It was a really touching moment.

A moment that moved everyone looking on.

This is an extremely moving moment for me.

There was also a touching moment at the meeting.

The memory of the Kindertransport was a very emotional experience for Renata Harris.

But there’s a very unpleasant picture behind this touching moment.

It was a highly emotional, moving moment for all involved.

It was a very moving moment.

It's such a stirring moment!

This is really emotional.

For Captain Ulrich Pade and his crew, this last flight was a special and moving occasion.

It was a moving "Aha!"

For someone like me who lived through – albeit in the privileged position of foreign correspondent – the hard years of the communist dictatorship and who then went back to cover Poland as rapporteur, this is an important, and I would even go so far as to say, an emotional moment.

Right away, Number Two. You must forgive an old man for talking so long, but this is a moment of great emotion for me...

It was a moving experience when all the Correspondents sang about their maître d' who had stepped in and grabbed hold of the rudder.

On Saturday morning, there was a particularly touching moment in St. Mark's Basilica when the Grand Master attended the mass celebrated by Cardinal Gianfranco Ravasi, President of the Pontifical Council for Culture, with a group of mothers united by the tragedy of having lost a son or daughter.

Visiting Rome, especially for those who were there for the first time, Â was indescribably moving.

I’m sure that for all those who gathered in Red Square on 28 August, the day of the Dormition of the Mother of God, the blessing of the icon of the Savior was an unforgettable moment, one of the brightest and most moving.

This is a moving moment for the Confirmant, the Godparents, his family, friends, acquaintances and the community.

It was a special moment for Leonie as the telephone call came from Gudula Vorwerk asking if she could help with riding the stallions for the Gestüt Vorwerk stallion presentation in Vechta.

The farewell ceremony was also a moving occasion for principal Laurence Nodder: "Just like our former Honorary President Nelson Mandela, I continue to believe that education is the most powerful tool for changing the world.

Another very important moment of the Festival was the private concert dedicated to the supporters of the Foundation Fondazione Pro Musica e Arte Sacra. In this special concert the Sistine Chapel Choir "Pontificia Sistina" under the conduction of Maestro Massimo Palombella sang corals after the Roman tradition in the unique framework of the Cappella Corsini in St. John in Lateran on October 28, 2014 at 9 p.m ..