Translation of "Beteiligt sind" in English

Too many authorities are involved, and somebody needs to take the lead.

Everyone knows that a disproportionate number of lorries is involved in serious road accidents.

The answer is obviously no, in view of the large number of players involved.

This example shows how we are already involved in this area.

If there is more than one decision-maker, nobody clearly bears the responsibility.

I would like to express my sincere thanks to everyone involved.

The more genes are involved, the smoother the estimated curve.

In vertebrates this is primarily carried out by the lungs, kidneys and skin.

Different mosquitoes of the genus "Aedes" are involved.

It works by blocking an enzyme called cyclo-oxygenase, which produces prostaglandins, substances that are involved in the inflammation process.

Eosinophils are white blood cells involved in asthma inflammation.

As LFA-1 is important in helping the lymphocytes to stick to cells in the skin, efalizumab reduces the inflammation in the skin that causes psoriasis.

Platelet-Derived Growth Factors act on cells that are involved in wound repair.

And this is the part where we're all involved.

The participating Countries are Egypt, Jordan, Lebanon and Syria.

Affected parties are companies that are involved in the transport operations of dangerous goods.

Therefore the social benefits increase with more patients being involved.

Furthermore, all stakeholders should be engaged in its implementation.