Translation of "Bestellung folgt" in English
Die
Bestätigung
des
Eingangs
der
Bestellung
folgt
unmittelbar
nach
dem
Absenden
der
Bestellung.
The
authentication
of
the
entry
of
the
order
follows
directly
after
send
of
the
order.
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Ihre
Bestellung
wie
folgt
bezahlen:
You
can
pay
your
order
as
follows:
CCAligned v1
Der
Kunde
kann
seine
Bestellung
wie
folgt
bezahlen:
The
customer
shall
pay
for
an
order
in
the
following
manner:
CCAligned v1
Verbindliche
Bestellung
folgt
erst
nachdem
Sie
den
Gutschein
bezahlen.
The
definite
order
is
after
the
complete
paying
for
the
vouchcer.
ParaCrawl v7.1
Die
Bestellung
folgt
in
mehreren
Schritten:
The
order
follows
several
steps:
CCAligned v1
Die
an
SBG
übermittelten
personenbezogenen
Daten
bei
einer
Bestellung
werden
wie
folgt
genutzt:
The
personal
data
transmitted
to
SBG
when
placing
an
order
will
be
used
as
follows:
ParaCrawl v7.1
Die
Bestätigung
des
Eingangs
der
Bestellung
folgt
unmittelbar
nach
Absenden
der
Bestellung.
The
confirmation
of
receipt
is
sent
immediately
after
the
order
is
placed.
ParaCrawl v7.1
Die
Bestätigung
des
Eingangs
der
Bestellung
folgt
unmittelbar
nach
dem
Absenden
per
e-Mail.
An
order
confirmation
is
sent
to
Your
e-Mail
address
immediately
after
sending
of
the
order.
ParaCrawl v7.1
Die
Bestätigung
des
Eingangs
der
Bestellung
folgt
unmittelbar
nach
dem
Bestätigen
der
Bestellung.
The
confirmation
of
the
order
follows
immediately
after
confirming
the
order.
ParaCrawl v7.1
Die
klare
Aussage
dass
bei
der
Erreichung
eines
Zielpreises
die
Bestellung
folgt!
The
clear
statement
that
the
delivery
follows
when
the
target
price
is
reached!
ParaCrawl v7.1
Sie
können
Wareneingangspositionen
zu
der
Bestellung
wie
folgt
erfassen
und
verbuchen:
You
can
enter
and
post
the
stock
receipt
lines
for
the
purchase
order
as
follows:
ParaCrawl v7.1
Wenn
die
Produkte
vorrätig
sind,
wird
Ihre
Bestellung
normalerweise
wie
folgt
bearbeitet:
If
products
are
on
stock,
your
order
will
be
usually
processed
as
follows:
ParaCrawl v7.1
Die
Bestätigung
des
Eingangs
der
Bestellung
folgt
unmittelbar,
nach
dem
Absenden
der
Bestellung
durch
PSG.
The
confirmation
on
receipt
of
the
order
will
follow
immediately
by
PSG
after
sending
the
order.
ParaCrawl v7.1