Translation of "Besseren einblick" in English
Und
sie
geben
einen
viel
besseren
Einblick.
And
it's
a
much
better
way
to
see.
TED2013 v1.1
Wir
erhalten
einen
besseren
Einblick
in
biologische
Vorgänge.
We
learn
more
about
the
biology
itself.
TED2020 v1
Damit
sie
einen
besseren
Einblick
in
ihre
Bauchhöhle
haben.
That's
just
so
they
can
take
a
better
look
Inside
your
abdominal
cavity.
OpenSubtitles v2018
Wir
bekommen
so
einen
besseren
Einblick,
wie
man
Gerüchte
entlarvt.
We
get
a
better
idea
how
to
debunk
the
rumors.
OpenSubtitles v2018
Um
einen
besseren
Einblick
zu
bekommen,
sprechen
wir
mit
dem
Direktor,
To
get
a
better
assessment,
let's
talk
with
the
warden,
OpenSubtitles v2018
Nur
zielgerichtete
Forschung
kann
einen
besseren
Einblick
in
die
Beschäftigungsverhältnisse
des
Werksverkehrs
geben.
Only
specific
research
in
this
direction
can
therefore
bring
detailed
insight
in
the
employment
of
own
account
road
transport.
EUbookshop v2
Gewinnen
Sie
einen
besseren
Einblick
in
die
Kundenausgaben
durch
detaillierte
Finanzberichterstattung.
Gain
greater
insight
into
customer
spend
through
detailed
financial
reporting
CCAligned v1
Die
nachfolgende
Fallstudie
bietet
einen
besseren
Einblick
in
eines
unserer
Programme:
The
case
study
below
gives
a
closer
look
at
one
of
our
programmes:
CCAligned v1
Möchten
Sie
einen
besseren
Einblick
in
Ihr
Documentum-System
erhalten?
Do
you
want
get
better
insight
over
your
Documentum
system?
ParaCrawl v7.1
Durch
diese
bekommt
man
einen
besseren
Einblick
über
den
Ort
und
deren
Kultur.
It
will
give
you
a
deeper
insight
of
the
place
and
the
culture.
ParaCrawl v7.1
Diese
Messwertmengen
ermöglichen
Ihnen
einen
besseren
Einblick
in
die
Verbrauchsmuster
Ihrer
Kunden.
These
reading
volumes
give
you
more
insight
into
your
customers’
usage
patterns.
ParaCrawl v7.1
Wir
gingen
weiter
um
einen
besseren
Einblick
in
Haizähne
zu
bekommen.
We
went
ahead
to
have
a
better
look
at
Haizähne.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
einen
besseren
Einblick
in
Ihren
Unternehmenserfolg
und
können
bessere
Strategien
entwickeln.
You
will
gain
a
better
insight
of
your
company
success
and
you
will
be
able
to
develop
better
strategies.
CCAligned v1
Flughafenbetreiber
sollen
damit
einen
besseren
Einblick
in
operative
Abläufe
erhalten.
Airport
operators
will
gain
better
insight
into
operational
processes.
ParaCrawl v7.1
Aus
dieser
Position
hatten
wir
einen
besseren
Einblick
in
die
Kraterscharte.
From
this
position,
we
had
a
better
insight
into
the
crater
lip.
ParaCrawl v7.1
Ich
hätte
keinen
besseren
Einblick
in
die
tägliche
Arbeit
eines
Greenfort-Anwalts
erhalten
können.
I
could
not
have
gotten
a
better
insight
into
the
legal
work
of
a
Greenfort
lawyer.
ParaCrawl v7.1
Sie
erhalten
besseren
Einblick
in
den
Erfolg
Ihres
Unternehmens
auf
der
ganzen
Welt.
You
will
gain
better
insights
into
how
your
business
is
performing
around
the
world.
ParaCrawl v7.1
Füllen
Sie
das
Formular
aus,
um
einen
besseren
Einblick
zu
gewinnen.
Complete
the
questionnaire
to
get
a
better
insight.
ParaCrawl v7.1
Denn
auf
diese
Weise
bekommt
man
einen
besseren
Einblick
in
die
einzelnen
Phasen
klinischer
Studien.
Because
in
this
way
one
gains
a
better
insight
into
the
individual
phases
of
clinical
studies.
ParaCrawl v7.1