Translation of "Besser zu nutzen" in English
Nun
gilt
es,
diesen
auch
besser
zu
nutzen.
We
must
now
also
be
even
better
at
using
that
influence.
Europarl v8
Daher
ist
es
wesentlich
besser,
die
Sozialpartner
zu
nutzen.
It
is
much
better
to
involve
the
two
sides
of
industry.
Europarl v8
Das
wird
ihnen
die
Möglichkeit
geben,
uns
besser
zu
nutzen.
This
will
make
it
possible
for
them
to
make
better
use
of
us.
Europarl v8
Wir
wollten
versuchen,
die
Leute
zu
motivieren,
Energie
besser
zu
nutzen.
And
we
wanted
to
try
and
encourage
people
to
use
energy
better.
TED2020 v1
Vielleicht
können
wir
lernen,
Gebäude
besser
zu
nutzen
oder
Städte
zu
planen.
Perhaps
we
can
learn
to
better
use
our
buildings,
better
plan
our
cities.
TED2020 v1
Das
Humankapital
der
Arbeitnehmer
besser
zu
nutzen
bleibt
Priorität.
Making
better
use
of
human
capital
remains
a
priority.
TildeMODEL v2018
Eine
wichtige
Herausforderung
liegt
darin,
öffentlich
finanzierte
FuE
besser
zu
nutzen.
One
important
problem
is
how
to
make
better
use
of
publicly
funded
R
&
D.
TildeMODEL v2018
Größere
Anstrengungen
sind
geboten,
um
die
administrativen
Quellen
besser
nutzen
zu
können.
A
greater
effort
seems
justified
in
order
to
tap
administrative
sources
more
effectively.
TildeMODEL v2018
Die
Mitgliedstaaten
sollten
zusammenarbeiten,
um
dieses
Potenzial
besser
zu
nutzen.
Member
States
should
cooperate
to
capitalise
better
on
it.
TildeMODEL v2018
Dies
dürfte
dazu
beitragen,
die
bestehenden
Kooperationsverbindungen
besser
zu
nutzen.
This
should
help
to
give
more
practical
form
to
existing
cooperation
links.
TildeMODEL v2018
Man
sollte
versuchen,
Strahlungswärme
besser
zu
nutzen.
Ideally
hot
water
heating
should
be
used.
WikiMatrix v1
Diese
Synergie
gilt
es
besser
zu
nutzen.
An
appropriate
permanent
organ
has
been
suggested.
EUbookshop v2
Seine
einfache
und
bedienungsfreundliche
Schnittstelle
macht
es
besser
zu
nutzen.
Its
simple
and
easy
interface
makes
it
better
to
use.
ParaCrawl v7.1
Wir
haben
SAP
geholfen,
Talente
besser
zu
nutzen.
We
helped
SAP
to
make
the
most
of
its
talent.
CCAligned v1
Es
erlaubt
uns
außerdem
die
Schwächen
des
Festunge
Europa
besser
zu
nutzen.
It
also
allows
us
to
exploit
the
fault-lines
and
cracks
in
Fortress
Europe.
ParaCrawl v7.1
Für
diese
Zwecke
ist
es
besser,
das
Hotel
zu
nutzen.
For
these
purposes
it
is
better
to
use
the
hotel.
ParaCrawl v7.1
Hier,
eine
Möglichkeit,
um
dein
Monster
besser
zu
nutzen...
Here,
a
way
to
better
use
your
monster…
ParaCrawl v7.1
Profitieren
Sie
vom
Wissen
von
CAServices-Experten,
um
Ihre
CATechnologies-Lösung
besser
zu
nutzen.
Leverage
the
knowledge
of
CA
Services
professionals
to
get
more
from
your
CA
solution.
ParaCrawl v7.1
Kleine
und
große
Unternehmen
nutzen
CoreShop,
um
E-Commerce
noch
besser
zu
nutzen.
Small
businesses
and
large
enterprises
use
CoreShop
to
get
more
out
of
eCommerce.
CCAligned v1
In
welchen
Fällen
ist
es
besser,
Bonuscodes
nicht
zu
nutzen?
In
which
cases
it
is
better
not
to
resort
to
bonus
codes?
ParaCrawl v7.1
Was
lackierbar
Tapete
ist
besser
zu
nutzen?
What
paintable
wallpaper
is
better
to
use?
ParaCrawl v7.1