Translation of "Ist zu nutzen" in English
Es
ist
zu
ihrem
Nutzen,
dass
wir
das
tun.
It
is
for
their
benefit
that
we
do
it.
Europarl v8
Das
Marktpotenzial
neuer
Bildschirmformate
ist
schwieriger
zu
nutzen.
It
is
harder
to
harvest
the
market
potential
of
new
screen
formats.
TildeMODEL v2018
Aber
das
einzige
Mittel
gegen
Unehrlichkeit
ist...
-...sie
zu
nutzen.
But
the
only
remedy
against
dishonesty
is
to
make
use
of
it.
OpenSubtitles v2018
Wenn
die
Schule
zu
ist,
nutzen
wir
das.
When
the
school
is
closed,
we
seize
the
opportunity.
OpenSubtitles v2018
Wichtig
ist,
die
Altfaser
zu
nutzen
und
nicht
auf
Deponien
zu
entsorgen.
What
is
essential
is
that
recyclable
fibre
is
used
productively
and
does
not
end
up
being
transported
to
the
rubbish
tip.
TildeMODEL v2018
Mein
einziger
Schutz
ist,
mir
das
zu
Nutzen
zu
machen!
All
I
can
do
is
use
that
to
protect
myself.
OpenSubtitles v2018
Er
sagt
es
ist
zu
ihrem
gemeinsamen
Nutzen.
Says
it's
for
both
their
benefits.
OpenSubtitles v2018
Das
Wichtigste
bei
Verhandlungen
ist,
jeden
Vorteil
zu
nutzen.
The
point
of
negotiating
is
to
take
advantage.
OpenSubtitles v2018
Ziel
ist
Skaleneffekte
zu
nutzen,
um
Produktionskosten
zu
minimieren.
Another
important
reason
of
using
cover
versions
is
to
minimise
the
production
costs.
WikiMatrix v1
Dieses
Informationsblatt
ist
zu
Ihrem
Nutzen.
This
News
Review
is
for
your
benefit.
EUbookshop v2
Eine
Methode
ist,
eine
Abbildung
zu
nutzen.
Well,
one
way
is
to
have
a
visual.
QED v2.0a
Für
Zahlungen
per
Überweisung
ist
folgende
Bankverbindung
zu
nutzen:
For
bank
transfer
payments,
the
following
bank
account
is
to
be
used:
CCAligned v1
Es
ist
billiger
zu
nutzen
Prepaid-Tags
nicht
als
Barzahlung.
It
is
cheaper
to
use
prepaid
tags
rather
than
pay
cash.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
wirklich
einfach
zu
nutzen
Har
Vokse
.
It
is
very
easy
to
make
use
of
Har
Vokse.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
sehr
einfach
zu
nutzen
wie
das
Tutorial
oben
zeigt.
It
is
very
easy
to
use
as
the
tutorial
above
shows.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
sehr
einfach
zu
nutzen
machen
Har
Vokse
.
It
is
extremely
straightforward
to
utilize
Har
Vokse.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
der
ausgezeichnete
Grund
ist
es
ratsam,
zu
nutzen
zu
machen.
This
is
the
good
reason
that
it
is
suggested
to
use.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
der
Grund
ist
es
empfehlenswert,
zu
nutzen.
This
is
the
great
reason
that
it
is
suggested
to
make
use
of.
ParaCrawl v7.1
Es
ist
extrem
einfach
zu
nutzen
machen
Har
Vokse
.
It
is
extremely
straightforward
to
utilize
Har
Vokse.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
der
Grund
ist
es
empfehlenswert,
zu
nutzen
zu
machen.
This
is
the
good
factor
why
it
is
advised
to
make
use
of.
ParaCrawl v7.1
Dies
ist
der
Grund
ist
es
ratsam,
zu
nutzen
zu
machen.
This
is
the
good
reason
it
is
advised
to
make
use
of.
ParaCrawl v7.1
Höre
also
von
Mir,
denn
es
ist
zu
deinem
Nutzen.
Hear
this
from
Me,
for
it
is
for
your
benefit.
ParaCrawl v7.1
Verwenden
Sie
je
nachdem,
was
am
bequemsten
ist
für
Sie
zu
nutzen!
Use
whichever
is
most
convenient
for
you
to
use!
ParaCrawl v7.1
Das
Backend
ist
einfach
zu
nutzen
und
Du
kannst
blitzschnell
neue
Schriftarten
hinzufügen.
The
backend
is
simple
to
use,
so
you’ll
find
yourself
adding
new
fonts
in
no
time.
ParaCrawl v7.1
Eine
weitere
mit
dem
Sizegenetics
ist
seine
Leichtigkeit
zu
nutzen
machen.
An
additional
with
the
SizeGenetics
is
its
easiness
to
make
use
of.
ParaCrawl v7.1
Instant
funktioniert
ganz
ohne
Computer
und
ist
sehr
einfach
zu
nutzen.
Instant
isÂ
computer
freeÂ
and
very
easy
to
use.
ParaCrawl v7.1