Translation of "Besser integrieren" in English

Reflect on how to make prices better integrate costs to society

For starters, Japanese firms must become more globally integrated.

The working party is also working towards better integration of the data.

Bavaria aims to enable immigrants to integrate more effectively by providing them with language courses.

Perhaps we change our behavior in order to integrate better.

How can we integrate the child in the group better?

E-bike manufacturers will have to better integrate the battery into the frame.

With Prinect Business, we were able to link and integrate the individual departments a lot better.

The Karlsruhe Institute of Technology (KIT) wishes to better integrate its foreign students.

This would have meant that the Seventh Research Programme would have had to be better integrated and geared towards transport.

And I share your opinion that we have to integrate non-trade concerns better into multilateral agreements.

How to better integrate the European Sustainable Development Strategy and the Lisbon Strategy;

Nature of the project: "Training differently the better to integrate differences"

By enhancing their integration, the European Commission aims to improve the effectiveness of such systems.

The wooden like external wall makes whole bungalow better integrate into beautiful environment.

His plea: Germany should "offer more help so that we can integrate better."

Better allocation of the source code into modules, in order to be able to integrate future hardware platforms better.

This allows us to integrate gender aspects into the project wherever this seems appropriate.

This observation led to the creation of internationalized jurisdictions giving improved consideration to national issues.

This calls for an effort to promote active ageing, to improve the labour market situation of young people, to integrate migrants and their descendants better and also to promote labour migration and to facilitate the reconciliation of work and caring responsibilities.

It is also important that the Member States make a better attempt to integrate EEC law when drafting national competition legislation.

In terms of the Commission's approach, it would seem necessary - while naturally respecting the principle of subsidiarity - to better integrate the interconnection points by including in the guidelines specific references to the interconnection points, by identifying them and by introducing new or revised specifications for projects of common interest.

The Roma must make their contribution, send their children to school, integrate themselves better into the labour market and put an end to criminal tendencies.

The report highlights areas where work is needed to see women better integrated and to make best use of their professional potential, leading to better prospects in life by way of greater ecological and energy efficiency in rural areas.

The report focuses in particular on the need to improve the integration of research that is today being undertaken at various levels.

These regional protection programmes are designed to create the conditions for people to resettle and integrate closer to their regions of origin, or in countries that they transit through.

Lastly, the Committee on Agriculture and Rural Development wanted, by means of its resolution, to strengthen the position of the European Union in future negotiations, by taking account of the dynamics of enlargement, by emphasising in particular the need for coherence between proposals for a mid-term review and agricultural supply to the candidate countries, in order to allow for better integration of these countries, while highlighting the margins for manoeuvre provided by WTO negotiations.

It is therefore the duty of the legislator to promote alternative and more environmentally-friendly modes of transport and, above all, to better integrate intermodal transport and to make it as functional as possible, for the purposes of both safety and quality of life, while of course seeking to mitigate the demands of the economy.